| And something bad happens to Rumple... | И что-нибудь плохое случится с Румпелем... |
| I spent way too long trying to make things work with Rumple just because I wanted them to. | Я слишком долго пыталась наладить свои отношения с Румпелем, просто потому что очень хотела. |
| Well, I don't think it's because of me and Rumple. | Не думаю, что дело в нас с Румпелем. |
| I heard you talking to David about Rumple. | Я слышала твой разговор с Дэвидом о Румпеле. |
| It's not just Rumple. | Дело не только в Румпеле. |
| You're not the one who's going to wake me, Rumple. | Не ты должен будешь меня разбудить, Румпель. |
| Rumple's taking me to New York for our honeymoon. | Румпель отвезет меня в Нью-Йорк на наш медовый месяц. |
| Now she controls Rumple. | И теперь Румпель в ее власти. |
| I mean, Rumple, he's alive. Baelfire. | Румпель, ведь Бэйлфар жив. |
| But Rumple said that - | Румпель сказал, что... |
| So, in my dream, my son said that the answer to stopping Rumple was right in front of me. | Итак, в моем сне мой сын сказал, что ответ, как остановить Румпеля, прямо передо мной. |
| After Rumple, it's so nice to... Spend time with someone Who's nothing more than who he says he is. | Знаю, и, после Румпеля, так приятно... проводить время с кем-то кто является тем, кем и говорит. |
| We've got Rumple's spell to protect us. | Нас защитит заклятье Румпеля. |
| Rumple Bumple isn't here. | Румпеля Бумпеля здесь теперь нет. |
| Or that Rumple had it. | Или что он у Румпеля. |