Перевод rower с английского на русский

Yale graduate, champion rower, and one of the best recruits to ever walk these halls.

Выпускник Еля, чемпион гребец, и один из наилучших рекрутов что тут появлялся.

Former Olympic rower who went to Brown.

Бывший олимпийский гребец, пошел к Брауну.

Rower 2 is now facing the audience.

Гребец 2 обращен лицом к публике.

Since Rower 2 obliviously keeps on rowing (2-3 more strokes), the boat spins anti-clockwise 1 and 1/2 times and stops.

Гребец 2 бессознательно делает несколько взмахов веслом (еще 2-3 взмаха), и лодка, сделав полтора оборота на месте, останавливается.

Rower 1: Where do you think if not there?

Гребец 2: Я его даже не вижу.

and that all along he has been inducing Rower 2 toward his redemption, salvation, eternal suffering, or the cold, colorless pit of no-more.

и что с самого начала он принуждал. Гребца 2 к искуплению, спасению, вечному страданию, или холодной, бесцветной пропасти небытия.

[Suddenly, Rower 1 jumps out of the boat to his right and stands on the water surface, calmly watching Rower 2.

[Неожиданно Гребец 1 выпрыгивает из лодки на правую сторону и встает на поверхности воды, спокойно взирая на Гребца 2.