All townspeople, gather at darby square in ten minutes for an important address from mayor rosewater. |
Все люди города, собираются на площади у рейки через 10 минут из-за важного обращения мэра Роузвотер. |
I want everything headquarters has on Amanda Rosewater. |
Я хочу получить все, что есть на Аманду Роузвотер. |
As Kenya Rosewater, I don't know. |
Как Кении Роузвотер, не знаю. |
Let the record show that the lawkeeper has the unwavering support of Mayor Rosewater. |
Занесите в протокол, что законник получил решительную поддержку мэра Роузвотер. |
I want everything headquarters has on Amanda Rosewater. |
Мне нужна вся информация об Аманде Роузвотер. |
Nothing is ever enough for Amanda Rosewater. |
Для Аманды Роузвотер никогда не бывает достаточно. |
Commander McClintock, mayor Amanda Rosewater. |
Коммандер МакКлинток, я мэр Аманда Роузвотер. |
I requested an appointment with Kenya Rosewater. |
Я заказывал встречу с Кеньей Роузвотер. |
I had a rather unpleasant experience with Kenya Rosewater. |
У меня был неприятный разговор с Кеньей Роузвотер. |
I assume the "she" you're seeking is the lovely Kenya Rosewater. |
Я предпологаю, что "она" о которой ты говорил это прекрасная Кенья Роузвотер. |
I should have left Defiance with Kenya Rosewater last year! |
Нужно было уехать из Дефаенса с Кенией Роузвотер в прошлом году. |
My spies have informed me that all the weapons in your armory have been rendered useless, a fact Amanda Rosewater has kept from you. |
Шпионы доложили мне, что всё оружие в вашем арсенале оказалось бесполезным, этот факт Аманда Роузвотер скрыла. |
Why would Amanda Rosewater honor my husband? |
Зачем Аманде Роузвотер почитать моего мужа? |
Ms. Rosewater, quick photo, please? |
Мисс Роузвотер, фото, пожалуйста? |
Anyone with eyes on one Ms. Amanda Rosewater should hit up his hailer tout suite. |
Если кто увидит мисс Аманду Роузвотер, звякните ему на хайлер не медля. |
Where Mayor Rosewater declared, and I quote, |
на котором мэр Роузвотер заявила я цитирую, - |
I had your Indogene body as my canvas, and there was no shortage of Kenya Rosewater DNA scattered around the NeedWant. |
Твоё дело индогена стало моим холстом, и не было нехватки в ДНК Кении Роузвотер, разбросанной по Бери-и-пей. |
Mayor Rosewater I take it? |
Мэр Роузвотер, полагаю? |
Alak, it's Mayor Rosewater. |
Алак, это мэр Роузвотер. |
How can Kenya Rosewater possibly be alive? |
Как Кения Роузвотер могла выжить? |
Incumbent mayor, Amanda Rosewater. |
Занимающая пост мэра, Аманда Роузвотер. |
The final count was 2,436 votes for Tarr, 2,110 for incumbent Amanda Rosewater, and 87 votes undecided. |
Окончательный счет: 2436 голосов за Тарра, 2110 - за Аманду Роузвотер. 87 воздержавшихся. |