He sold her a famous silver rosary, captured in 1629 by Piet Hein in Brazil. |
Он продал ей знаменитый серебряный розарий, захваченный в 1629 году Питом Хайном в Бразилии. |
You covered him up, lit the candles, those rosary beads you gave him. |
Ты накрыл его, ... зажег свечи, дал ему розарий. |
The only arms which will remain for you will be the Rosary and the Sign left by My Son. |
Единственным оружием, которое останется для вас, будут Розарий и знамение, оставленное моим Сыном. |
Macoy organized the current system of Chapters, and modified Dr. Morris' Rosary into a Ritual. |
Макой организовал существующую систему деления ордена на капитулы, а также внёс изменения в Розарий Морриса и в ритуал. |
Look, Mrs. Minosa, they're having a rosary at that little church this evening. |
Послушайте, миссис Миноза, сегодня вечером будет розарий ( ) в местной церквушке. |
Say the rosary one dozen times for the repose of his eternal soul. |
Прочтите розарий дюжину раз за упокой его бессмертной души. |
The altar cloth, the candles, the rosary beads, you can't say they're accidental. |
Престольное покрывало, свечи, розарий, надетый как бусы, ... это не может быть несчастным случаем. |
In 2008 forged pavilion was established in the park and rosary with variety of roses was made. |
В 2008 году в парке были установлены кованые беседки и разбит розарий с розами разных сортов. |
Some theologians in South America were excited because a little girl in Chile sliced a tomato and the inside flesh had actually formed a perfect rosary. |
Теологи в Южной Америке были потрясены, потому что одна маленькая девочка в Чили разрезала помидор, и его сердцевина была такой же формы, как Розарий(чётки). |
While confined by illness, he set down the principles of the order in his Rosary of the Eastern Star. |
Хотя его деятельность и была ограничена болезнью, он всё же сумел сформулировать принципы ордена в своей работе «Розарий Восточной звезды». |
She asked them to devote themselves to the Holy Trinity and to pray "the Rosary every day, to bring peace to the world and an end to the war". |
В заключении было сказано:«Читайте ежедневно Розарий, чтобы обрести мир на земле и положить конец войне». |