Nikki heat and jameson rook Think the evil Russian has gotten away. |
Никки Хит и Джеймсон Рук думают, что русский злодей ушел от наказания. |
what's rook and Nikki's wine of choice? |
какое вино предпочитали Рук и Никки? |
I knew Rook would never grant me access. |
Я знал, что Рук никогда бы не дала мне к нему доступ. |
Mr. Rook is very disappointed with you. |
Мистер Рук в тебе очень разочарован. |
We need to find out why Rook made them. |
Надо узнать, зачем Рук их создал. |
Rook's been missing for over a month. |
Рук пропал без вести более месяца назад. |
MAN: Dr Sally Rook, you treated him. |
Доктор Салли Рук, вы занимались его лечением. |
I was offered the post before I knew Sally Rook was here. |
Мне предлагали этот пост еще до того как я узнал, что Салли Рук была здесь. |
Wasn't Rook supposed to be taking care of you? |
Разве Рук не собирался о тебе позаботиться? |
When Rook asked me to go there, I thought it was to educate him about Nietzsche. |
Когда Рук попросила мне туда прийти, я думал, я буду учить его работам Ницше. |
~ Did you tell Dr Rook? |
Вы не рассказывали об этом Доктору Рук? |
Rook, who disclosed hands that stretch out to you. |
Рук, которые раскрываются, рук, которые протягиваются к тебе. |
You do realise that this profile could also be describing Rook herself, don't you? |
Ты понимаешь, что под этот психологический портрет подходит сама Рук, не так ли? |
Mrs Rook, now stop it! |
Миссис Рук, остановитесь. |
Mrs. Rook, now stop it! |
Миссис Рук, прекратите! |
Can't you hear it, Mrs. Rook? |
Вы слышите, миссис Рук? |
My name is Alexander Rook. |
Меня зовут Александр Рук. |
What else did Rook tell you? |
Что ещё сказал тебе Рук? |
What did Rook do to you? |
Что с тобой сделал Рук? |
Heat's life is complicated by a reporter named Jameson Rook, who's following her around for an article he's writing. |
Жизнь Жары осложняет репортер Джемсон Рук, который, ради написания своей статьи, преследует её повсюду. |
Mrs. Saxon, Vivien Rook, Sunday Mirror. |
Миссис Саксон, я Вивьен Рук из "Сандей Миррор". |
He is Jameson Rook. |
Он - Джеймсон Рук. |