Перейти к основному содержимому

Перевод rogozin с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Rogozin

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Рогозин

Все варианты переводов:

Примеры

Рогозин (примеров 18)

  • Second, his name is Dmitriy Rogozin, the Motherland Party's most famous politician.

    Вторая: его имя - Дмитрий Рогозин, самый известный политический деятель партии Родина.

  • At this point Rogozin is the most freethinking and freedom-loving politician in Russia.

    В этом аспекте Рогозин - наиболее свободолюбивый и вольнодумающий политический деятель в России.

  • The problem for United Russia is that Rogozin is already a master at their game.

    Проблема Единой России заключается в том, что Рогозин уже является победителем в их игре.

  • Russia's ambassador to NATO, Dmitry Rogozin, threatened recently that his country might shut down the US supply line to Afghanistan.

    Посол России в НАТО Дмитрий Рогозин недавно угрожал, что его страна может перекрыть пути поставок США в Афганистан.

  • The current director since May 2018 is Dmitry Rogozin.

    Действующим с мая 2018 года главой корпорации является Дмитрий Рогозин.

Больше примеров…

Рогозина (примеров 3)

  • So far, things are going extremely well for Dmitriy Rogozin.

    Пока что все идет чрезвычайно удачно для Дмитрия Рогозина.

  • In 2006-2007 he participated in the preparations for the creation of the party Great Russia led by Dmitry Rogozin.

    В 2006-2007 годах Журавлёв принимал участие в подготовке к созданию партии «Великая Россия» под руководством Дмитрия Рогозина.

  • If the next presidential election in Russia were held this year, and if no decision were made to banish him from Russians' TV screens, there can be little doubt that Dmitriy Rogozin would win.

    Если бы следующие президентские выборы в России проводились в этом году и если бы не было принято никакого решения, чтобы отгородить Дмитрия Рогозина от российских телевизионных экранов, то возникает очень мало сомнений, что он бы не победил.

Больше примеров…

Рогозиным (примеров 2)

  • Parallels between Rogozin and Saakashvili appear even more logical in view of the current situation in the Caucasus.

    Параллели между Рогозиным и Саакашвили кажутся еще более логичными в свете существующей ситуации на Кавказе.

  • During a TV duel with Dmitry Rogozin (then Russian Ambassador to NATO) Kostyantyn Gryshchenko stated that in Russia unacceptable ideology for developing normal Ukrainian-Russian relations is being imposed on society.

    Принимая участие в теледебатах с Дмитрием Рогозиным (тогдашним Послом России при НАТО), Константин Грищенко заявил об использовании Российской Федерацией некорректной идеологии для характеристики отношений с Киевом.

Больше примеров…

Рогозину (примеров 2)

  • Against the backdrop of Russia's completely ambiguous policy in the Caucasus, this will give Rogozin an opportunity to remain at the top of public-opinion polls.

    На фоне совершенно неоднозначной политики России на Кавказе, это даст Рогозину возможность оставаться на верхних строках опросов общественного мнения.

  • Goldschmidt wrote a detailed response to all the accusations and addressed the letter to Dmitriy Rogozin, leader of the nationalist Rodina (Motherland) party, who, after receiving Goldschmidt's letter, apologized and distanced himself from the petition.

    Гольдшмидт написал письмо в ответ на данные заявления и обратился к Дмитрию Рогозину, лидеру патриотической партии «Родина», который, получив письмо Гольдшмидта, извинился за данное заявление и дистанцировался от подобных действий.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти