Rodent, we are ready for your plan. |
Грызун, мы готовы к твоему плану. |
Be more than a rodent. |
Стань больше, чем просто грызун. |
Be wary headed in, rodent. |
Осторожнее при входе, грызун. |
It's like a small rodent. |
Это как маленький грызун. |
He's actually a pretty smart rodent. |
Он довольно смышленый грызун. |
Chisel-like incisors - a rodent? |
Резцы как долото - грызун? |
Hello, urban rodent thing! |
Привет, городской грызун. |
Also probably a rodent. |
Возможно, тоже грызун. |
Or some other flammable rodent. |
Или какой-нибудь другой горящий грызун... |
A mouse is a rodent. |
Мышь - это грызун. |
Come here, you little rodent. |
Иди сюда, мелкий грызун. |
It's some sort of rodent, apparently. |
Очевидно, какой-то грызун. |
What's ferret? Is a type of rodent, yes? |
Это какой-то грызун, да? |
Technically, not a rodent. |
Вообще-то, это не грызун. |
The rodent, part of his act. |
Грызун - часть его представления. |
A rodent native to east Africa. |
Грызун из восточной Африки. |
It's a ferret-like rodent. |
Это грызун типа хорька. |
And scientists like Joanne Webster have shown that if Toxo gets into a rat or a mouse, it turns the rodent into a cat-seeking missile. |
Токсо инфицирует огромное количество млекопитающих, но размножаться может только в кошках. Учёные, например Джоан Вебстер, обнаружили, что если токсо попадает в крысу или мышь, то грызун превращается в ракету, чья цель - кошка. |
They're known to be anaconda, the largest snake, the capybara, the largest rodent. |
Анаконда, самая большая змея, капибара, самый большой грызун. |
And scientists like Joanne Webster have shown that if Toxo gets into a rat or a mouse, it turns the rodent into a cat-seeking missile. |
Учёные, например Джоан Вебстер, обнаружили, что если токсо попадает в крысу или мышь, то грызун превращается в ракету, чья цель - кошка. |
I don't care how big it is, it's still a rodent. |
Мне все равно насколько она больгая, это все еще грызун. |
Start mentioning name, rodent. |
Ну, так давай называй его имя, грызун. |
The long-eared jerboa (Euchoreutes naso) is a nocturnal mouse-like rodent with a long tail, long hind legs for jumping, and exceptionally large ears. |
Длинноухий тушканчик (лат. Euchoreutes naso) - грызун семейства Тушканчиковых, ведущий ночной образ жизни, с длинным хвостом, длинными задними ногами для передвижения прыжками и исключительно большими ушами. |
See that you remember, you miserable rodent! |
Смотри у меня, не шути, грызун летучий. |
A little rodent with a little rodent's life. |
Маленький грызун обречен на жизнь маленького грызуна. |