| Last year, we won Rockland County's Battle of the Bands. | В прошлом году мы выиграли битву групп в округе Рокленд. |
| Cape Air commenced service from Rockland, Maine, and Lebanon, New Hampshire, to Boston on November 1, 2008. | 1 ноября 2008 года Cape Air открылось воздушное сообщение из Бостона в Рокленд (Мэн) и Ливан (Нью-Гэмпшир). |
| Didn't Michael say they were going on a honeymoon in Rockland County? | Майкл говорил, что они собирались на медовый месяц в Рокленд, да? |
| Didn't Michael say they were going on a honeymoon in Rockland County? | Разве Майкл не сказал, что они едут в Рокленд на медовый месяц? |
| Hawkesbury has also become the business and service centre of the county of Prescott-Russell, although recently Rockland has become the largest community. | Хоксбери долгое время был экономическим центром округа Прескотт-Рассел, однако в последнее время его стал обгонять Рокленд. |
| The MTA has the responsibility for developing and implementing a unified mass transportation policy for the New York metropolitan area, including all five boroughs of New York City and the suburban counties of Dutchess, Nassau, Orange, Putnam, Rockland, Suffolk and Westchester. | В зоне ответственности МТА лежит поддержка и развитие транспортной сети Нью-Йоркской агломерации, включая 5 боро Нью-Йорка и округа Датчесс, Нассо, Ориндж, Путнэм, Рокленд, Саффолк и Уэстчестер. |
| Okay, Rockland's 30 away, we can't lose any more time. | Рокленд находится в 30 милях отсюда, нельзя терять время. |