| Rochelle, it's just us! | Рошель, это мы! |
| You heard what Rochelle said. | Ты слышал, что Рошель говорила. |
| We just have a few amendments to make to the fine work done by your firm, Rochelle. | Мы хотим внести несколько уточнений в хорошую работу, продаланную вашей фирмой, Рошель. |
| "Mr. and Mrs. Simon McFarland..."request the honor of your presence at the marriage... of their daughter Rochelle Margaret to Mr. Arnold... | Мистер и миссис Саймон Макфарлэнд... имеют честь пригласить вас на бракосочетание нашей дочери, Рошель Маргарет... и Арнольда... |
| Stevie Rochelle Bamford was initially found guilty by a Phuket provincial court on June 15 of making false claims after telling Thai police a local taxi driver, with two other men restraining her, carried out the assault in the early hours of Sunday June 10. | Стиви Рошель Бэмфорд была первоначально признана 15 июня Пхукетским провинциальным судом виновной в подаче ложного иска после сообщения полиции Таиланда о том, что местный таксист осуществил нападение в ночь на воскресенье 10 июня, в то время как двое других мужчин удерживали ее. |
| Second, you ruined my road trip, and you just gave my baby to Rochelle, the only nurse to get kicked out of the nursery for using a baby as a ventriloquist dummy. | Во-вторых ты сорвал мою поездку и ты только что отдал мою малышку Рошель. Единственной сестре, которую выгонят с работы за то, что она использует детей, как чревовещательные куклы. |
| Rochelle, Rochelle, do you know...? | Рошель, Рошель, ты знаешь...? |
| Rochelle, Rochelle, what are we going to do with you? | Рошель, Рошель, и что же мы будем с тобой делать? |
| Rochelle, Rochelle, Rochelle. | Рошель, Рошель, Рошель. |
| On 24 August 1987, he married his manager, actress and acting coach, Rochelle "Rocky" Parker, when he was 21 and she 48. | В 1987 году Демпси женился на своём менеджере и актрисе Рошель «Рокки» Паркер (на момент свадьбы ему был 21 год, а ей 48 лет). |
| We should go see Rochelle Rochelle. | Мы должны сходить на "Рошель, Рошель". |
| We can still catch most of Rochelle Rochelle. | Мы ещё успеем на "Рошель, Рошель". |
| Someone stole Rochelle, Rochelle? | Кто-то украл "Рошель, Рошель"? |
| It very soon becomes clear that the spells have been successful: Chris becomes infatuated with Sarah, scars that Bonnie has on her back miraculously heal, and Rochelle's bully, Laura, begins to lose her hair. | Вскоре становиться ясно что заклинания прошли успешно: Крис влюбляется в Сару, шрамы на теле Бонни чудесным образом пропадают, а у главной обидчицы Рошель начинают выпадать волосы. |