Английский - русский
Перевод слова Roanoke

Перевод roanoke с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Роанок (примеров 62)
Her husband John was the governor of the colony of Roanoke. Её муж Джон был губернатором колонии Роанок.
Roanoke is divided into four quadrants: Northwest (NW), Northeast (NE), Southwest (SW) and Southeast (SE). Роанок разделен на 4 квадранта: северо-западный (NW), северо-восточный (NE), юго-западный (SW), юго-восточный (SE).
In 1590, on the coast of what we now know as North Carolina, the entire colony of Roanoke - all 117 men, women and children - died inexplicably. В 1590 году, на побережье, известном нам как Северная Каролина, целая колония Роанок... все 117 мужчин, женщин и детей... необъяснимо вымерла.
His parents, Joe Frank and Jane McMurray Edwards, reside in Roanoke, Alabama. Его родители, Джо Фрэнк и Джейн Мак-Мюррей Эдвардсы, проживают в городе Роанок, штат Алабама.
Bisected by the Roanoke River, Roanoke is the commercial and cultural hub of much of Southwest Virginia and portions of Southern West Virginia. Роанок является коммерческим и культурным центром большинства окружающих районов Виргинии и юга Западной Виргинии.
Больше примеров...
Роанок (примеров 62)
The presence of the railroad also made Roanoke attractive to manufacturers. Наличие железной дороги также сделало Роанок привлекательным для фабрикантов.
Roanoke is divided into four quadrants: Northwest (NW), Northeast (NE), Southwest (SW) and Southeast (SE). Роанок разделен на 4 квадранта: северо-западный (NW), северо-восточный (NE), юго-западный (SW), юго-восточный (SE).
Following the Roanoke River, the VGN was built through the City of Roanoke early in the twentieth century. Следуя за рекой Роанок, Виргинская железная дорога была построена через город Роанок в начале ХХ века.
I don't know, dude, maybe we should check out Roanoke. Не знаю, может, стоит сгонять в Роанок.
Babylon Control to "Roanoke"... your ship is out of control. Командный пункт вызывает "Роанок" ваш корабль потерял управление.
Больше примеров...
Роанока (примеров 15)
It seems the colonists of Roanoke and I share much in common. Похоже, что у колонистов Роанока и у меня есть много общего.
Knowing of Raleigh's plans to use Roanoke as a base for privateering, they were hoping to destroy it. Они знали о планах Рэли об использовании Роанока как базы для каперства и надеялись её уничтожить.
If what you saw in the Roanoke forest enters our world, modern medicine will be defenseless against it. Если то, что ты видела в лесу Роанока, придет в наш мир, современная медицина окажется беззащитной.
Brown & Hawkins was a business venture between partners Charles E. Brown of Montreal, Quebec, Canada and T.W. Hawkins of Roanoke, Virginia. Brown & Hawkins являлся коммерческим предприятием, принадлежавшим партнёрам - Чарльзу Е. Брауну из Монреаля, Квебек, Канада и Т. У. Хокинсу из Роанока, Вирджиния, США.
He received a bachelor's degree in mathematics in 1967 from Roanoke College, which subsequently awarded him an honorary Sc.D. degree in 2008. В 1967 году получил степень бакалавра математики в Колледже Роанока (англ.), а в 2008 году там же получил почётную докторскую степень.
Больше примеров...
В роаноке (примеров 33)
The Roanoke house is the Holy Grail of spectral phenomenon. Дом в Роаноке - святая святых спектральных явлений.
This is the lift at the Market Parking Garage in Roanoke, Virginia. Итак, это лифт на многоэтажной парковке в Роаноке, Вирджиния.
The Chasers are joined by Ashley Gilbert, the star of My Roanoke Nightmare. Охотников проведёт Эшли Гилберт, звезда "Моего кошмара в Роаноке".
when a sleeper hit, My Roanoke Nightmare, first premiered. Когда вышел неожиданный хит "Мой кошмар в Роаноке".
I mean, you can't just Google Map the Roanoke House, but I've studied every frame of season one. Дом в Роаноке просто так не загуглишь. Но я каждый кадр первого сезона изучил.
Больше примеров...