I hear your risotto is tremendous. |
Я слышал, у вас потрясающее ризотто. |
She's having risotto for dinner. |
У нее сегодня на обед ризотто. |
I need 2 short ribs, 1 risotto and 1 rabbit special. |
Мне нужно - 2 порции ребрышек, 1 - ризотто и 1 - блюдо дня из кролика. |
Close your eyes and pretend that it's Seven's fettran risotto. |
Закрой глаза и представь, что это фетранское ризотто Седьмой. |
I can do that mushroom risotto you like or... I could make a pasta with basil and tomatoes. |
Я могу сделать то грибное ризотто, что тебе нравится, или приготовить пасту с базиликом и помидорами. |
Their truffle risotto was the inspiration for mine. |
Их ризотто с трюфелями меня просто вдохновило. |
There's still some of that risotto left in the fridge. |
Там ещё осталось немного ризотто в холодильнике. |
Right behind you with the first risotto, chef. |
Первое ризотто у вас за спиной, шеф. |
I need five minutes on risotto. |
Мне нужно пять минут на ризотто. |
I need two minutes on risotto. |
Мне нужно две минуты на ризотто. |
Okay, risotto's ready, brother. |
Так, ризотто готово, браток. |
And what about the risotto appetizer? |
(Гордон) А что насчёт ризотто на закуску? |
But can I have the rest of my risotto wrapped? |
Но я могу попросить завернуть мне остатки ризотто? |
Let's go with the risotto already! |
Давайте уже разберемся с этим ризотто. |
It's risotto, which you would know if you'd let it linger in your mouth instead of opening your throat like a seagull. |
Это ризотто, которое, к сведению, необходимо подержать немного во рту, вместо того, чтобы заглатывать, как чайки. |
Perhaps, it is exactly Vioca that can be a good match for the risotto with carry and prawns from our current special menu. |
Пожалуй, именно Vioca составит достойную пару ризотто с карри и креветками из специального меню. |
Well, let's get downstairs, 'cause I am making risotto. |
Что ж, давай спустимся вниз, я готовлю ризотто. |
Did your wife ever make you risotto di zucca? |
Ваша жена готовила вам когда-нибудь ризотто ди зука? |
I had risotto, which is rice, but not. |
Я заказала ризотто, это рис, но не совсем рис. |
I hate waiting; that's why I hate risotto. |
Я ненавижу ждать; вот почему я ненавижу ризотто. |
Cream of leola soup, fettran risotto, Luhvian quail... it just keeps getting better. |
Суп-пюре из леолы, фетранское ризотто, льювианские перепела... С каждым разом всё лучше и лучше. |
Put them back how they were for the last 50 years, in size order, from risotto to lasagna. |
Расставь их обратно в таком порядке, в каком они стояли последние 50 лет, по размеру, от ризотто до лазаньи. |
I know how to make risotto, but, like, I've never really focused much on cooking Italian food. |
Я знаю, как сделать ризотто, но, как бы, я никогда не зацикливался сильно на приготовлении итальянских блюд. |
Nedra, how long for the risotto? |
Недра, сколько тебе нужно на ризотто? |
Ray, you just stuck your finger into a risotto in front of chef Ramsay in Hell's Kitchen. |
Рэй, ты только что засунул палец в ризотто на глазах у шефа Рамзи в Адской Кухне. |