Перейти к основному содержимому

Перевод rihanna с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Rihanna

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Рианна

Все варианты переводов:

Примеры

Рианна (примеров 98)

  • And I'm pretty sure that's what Rihanna said to Chris Brown.

    И я почти уверена, что Рианна так и сказала Крису Брауну.

  • You are looking very pretty today, like Rihanna.

    Ты сегодня очень хорошо выглядишь, как Рианна.

  • Rihanna first performed "Rockstar 101" on American Idol on April 7, 2010.

    Впервые Рианна выступила с синглом «Rockstar 101» 7 апреля 2010 года на American Idol.

  • When Drake's verse is over, Rihanna pushes him and walks away with a smile.

    Когда куплет Дрейка заканчивается, Рианна отталкивает его и выходит из магазина с улыбкой.

  • Rihanna shot a promo video for the event which took place at the Brixton Academy in London.

    Рианна сняла промо-видео для мероприятия, которое проходило в Академии Брикстон в Лондоне.

Больше примеров…

Рианну (примеров 17)

  • Nice enough, said I reminded him of Rihanna.

    Достаточно симпатичен, сказал, что я напоминаю ему Рианну.

  • This ex is sitting now with a physiotherapist in a bungalow in the Maldives and hear Rihanna.

    Этот бывший муж сидит сейчас со своей врачихой в бунгало на Мальдивах... и слушает Рианну.

  • And to my bride, Rihanna.

    И за мою невесту, Рианну.

  • Jason Birchmeier of AllMusic concluded that it was Good Girl Gone Bad that made Rihanna a "full-fledged international pop star with a regular presence atop the charts".

    Джейсон Биршмайер из AllMusic пришел к выводу, что именно Good Girl Gone Bad сделал Рианну «полноценной международной поп-звездой с регулярным присутствием на вершине чартов».

  • In 2017, she was chosen by Billboard as the 15th most influential artist in the world in social networks, getting ahead of artists like Lady Gaga, Shakira and Rihanna.

    В 2017 году Анитта была включена журналом Billboard в список 15 самых влиятельных артистов мира в социальных сетях, опередив в нём Леди Гагу, Шакиру и Рианну.

Больше примеров…

Рианной (примеров 14)

  • She compared the work, including "Like a Champion", to Rihanna.

    Она сравнила работу, в том числе "Like a Champion" с Рианной.

  • She has also shot a CoverGirl commercial with Rihanna.

    Также работала с Covergirl вместе с Рианной.

  • "Diamonds" is a song recorded by Barbadian singer Rihanna for her seventh studio album, Unapologetic (2012).

    «Diamonds» - песня, записанная барбадосской певицей Рианной для её седьмого студийного альбома «Unapologetic» (2012).

  • The song is about yearning to rebuild a failed relationship and was interpreted by critics as being about Brown's former relationship with Barbadian singer Rihanna.

    Песня о стремлении восстановить неудачные отношения и была воспринята критиками как о бывших отношениях между Брауном и барбадосской певицей Рианной.

  • I feel like Rihanna but without the bruises.

    Чувствую себя Рианной, но без синяков

Больше примеров…

Рианне (примеров 10)

  • She then sent the song to her label, Island Records, before sending it to Rihanna's management.

    После она отправила песню лейблу Island Records, прежде чем отправить её Рианне.

  • But it underscores the one thing we've always wondered about Rihanna - what is she really feeling? .

    Но это подчеркивает один вопрос о Рианне, которым мы всегда задавались - что она в действительности чувствует?».

  • He felt that "Disturbia" would be better suited for a female singer and instead forwarded the song to Rihanna.

    Он чувствовал, что песня «Disturbia» больше подходит для певицы, и, вскоре, отправил её Рианне.

  • Do I get backstage tickets to Rihanna?

    Мне дают пропуска за кулисы к Рианне?

  • Hold up, backstage tickets to Rihanna?

    Постой, пропуска за кулисы к Рианне?

Больше примеров…

Rihanna (примеров 9)

  • However, ecco l'ennesimo accessorio originalissimo indossato dalla popstar Rihanna.

    Однако, ёссо l'ennesimo accessorio originalissimo indossato dalla popstar Rihanna.

  • Justin Timberlake has lost his head for Rihanna?

    Джастин Тимберлейк потерял голову для Rihanna?

  • Rihanna is working on her new album... you like the blond tuft?

    Rihanna работает над своим новым альбомом... Вы, как белокурая пучок?

  • It features songs recorded by Rihanna, Clarence Coffee Jr., Kiesza, Charli XCX, Jacob Plant, and Jennifer Lopez.

    В нём представлены песни, записанные Rihanna, Clarence Coffee Jr., Kiesza, Charli XCX, Завод Джейкоба и Jennifer Lopez.

  • In addition to her voice role, Rihanna created a concept album for the film (also titled Home) which was released on March 24, 2015.

    Кроме своего участия в фильме, Rihanna создала альбом для фильма (так же названный Дом), выпущенный 24 марта 2015 года, состоящий из 8 песен...

Больше примеров…

Рианны (примеров 69)

  • It became Rihanna's then-best start album entry.

    Он стал лучшим стартом альбома Рианны.

  • Well, that's because you only want the dresses that look like they belong on Rihanna's backup dancers.

    Это потому, что ты хочешь только те платья, которые выглядят, как будто они принадлежат подтанцовке Рианны.

  • Okay, if this is another Rihanna song in the pool, I have to take pictures this time.

    Хорошо, если это еще одна песня Рианны в бассейне, в этот раз я должна фотографировать.

  • "Fly", which features Rihanna, was officially released as the album's eighth and final single.

    "Fly", при участии Рианны, был официально выпущен в качестве восьмого и последнего сингла альбома.

  • The Herald Sun asserted that the lyrics were most likely inspired by Rihanna's private life.

    Herald Sun заметил, что слова большей частью были взяты из личной жизни Рианны.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.