El Nino comes and goes. It's not a disaster, it's rhythmic. |
Эль Ниньо приходит и уходит. И это не катастрофа - это ритм. |
It's not a disaster, it's rhythmic. |
И это не катастрофа - это ритм. |
Honam jwado became known for its varying formations and rapid rhythmic patterns, while honam udo was generally seen as having slow but graceful rhythmic patterns. |
Хонамджвадо стал известен за свою переменное строение и быстрый ритм, в то время как хонамуто имеет медленный, но изящный ритм. |
The first rhythmic change is at 1:23, coinciding with the third theme transition. |
Первый раз ритм меняется в 1:23, совпадая с переходом третьей темы. |
How will the dancers keep time without your rhythmic snoring? |
Как же танцоры будут держать ритм без твоего ритмичного храпа? |
Rhythm is verse, any text which can be divided into rhythmic sequences is a text in verse. |
Ритм - это и есть стихотворение, любой текст, который можно разделить на ритмические последовательности - это поэтический текст. |
Kind of rhythmic ssh, ssh. |
Однотипный ритм вроде "сшш, сшш". |
Technically, but your melody's anemic, your rhythmic statements are mundane, and your intervals are reductive. |
Технически, но твои мелодии безжизненны, у тебя обычный ритм, и упрощенные интервалы. |
At 2:00, the string section returns to the original rhythmic pattern while the percussion does not; the previous rhythm thus becomes a counter-rhythm. |
В 2:00 струнные возвращаются к изначальной ритмической палитре, а ударные - нет; предыдущий ритм становится контра-ритмом. |
Gojira play a technical and rhythmic style of heavy metal with precision drumming along with blast beats, unusual rhythm patterns, and start-and-stop riffs. |
Gojira играет техничный и ритмичный вариант метала с точными ударными, нестандартной ритм секцией, start-and-stop риффами и брейкдаунами. |
It is swift, rhythmic, coordinated. |
И смотрите, какая скорость, какой ритм, слаженность. Но что это? |