When war breaks out, no one can afford the luxury of a rhino. | Когда разразится война, никто не сможет позволить себе иметь такую роскошь как носорог. |
No, it's a rhino. | Нет, там носорог. |
And you've the rhino with you. | И носорог с вами. |
It is likely that plants not yet discovered will disappear along the way, as well as such endangered species as the Sumatran rhino and elephant, as well as the orangutan. | Вполне вероятно, что еще неизвестные человечеству виды растений исчезнут вместе с лесами, а также такие вымирающие виды животных, как суматринский носорог и слон, а также орангутанг. |
the rhino's not in the least... | Нет, носорог вообще не агрессивен. |
Rhino works in both compiled and interpreted mode. | Rhino работает и в компилируемом и интерпретируемом режимах. |
The Rhino project was started at Netscape in 1997. | Проект Rhino был начат в Netscape в 1997 году. |
BEA's implementation was based on Rhino and released before the ECMAScript E4X spec was completed in June 2004. | Реализация от ВЕА основывалась на Rhino и была выпущена прежде чем спецификации ECMAScript E4X были закончены (в июне 2004 года). |
When Netscape stopped work on Javagator, as it was called, the Rhino project was finished as a JavaScript engine. | Когда Netscape остановила работу над «Javagator», как он был назван, проект Rhino был закончен как JavaScript движок. |
In Europe in 2006 Rhino released a remastered version of the album featuring the original 1972 tracklist on a single compact disc in a miniaturized replica of the original gatefold sleeve. | В 2006 году Rhino выпустили европейское ремастированное издание оригинального альбома на одном компакт-диске с уменьшенной репликой дизайна оригинальной вкладки. |
Assaf, it's me, Rhino. | Ассаф, это я, Рино. |
Jonathan Creek, this is Herbie and Rhino. | Джонатан Крик, это Герби и Рино. |
Rhino? What are you doing here? | Рино, что... что ты здесь делаешь? |
Rhino, I have a job to do, and I'm going to do it. | Рино, мне нужно сделать дело, и я собираюсь его закончить. |
She called her boyfriend Rhino. | Своего бойфренда назвала Рино. |