| I can make your com image look like a screech rhino if you want me to. | Я могу заставить тебя выглядеть как визжащий носорог, если потребуется. |
| Evil Rhino Man must be back from his evil safari! | Видимо, Злой Человек Носорог вернулся из злого сафари. |
| In prison, Mysterio, Rhino, Scorpion, and a Jade Syndicate thug are also playing cards while Doctor Octopus is banging his head on the cell bars. | В тюрьме Мистерио, Носорог, Скорпион и бандит из Нефритового Синдиката тоже играют в карты, в то время как Осьминог бьет головой о решетку. |
| It's a rhino, Mrs. Flora. | Это носорог, г-жа Флора. |
| Crown Cinderella from Rhino... | Носорог вызывает командира Золушки. |
| The Rhino developers started the openNURBS Initiative to provide computer graphics software developers the tools to accurately transfer 3-D geometry between applications. | Разработчиками Rhino был начат проект openNURBS, чтобы предоставить разработчикам графического программного обеспечения инструменты для точной передачи геометрии между приложениями. |
| Rhino Records re-released Number Ones worldwide in 2008 using the European track list. | В 2008 году Rhino Records переиздали «Number Ones» с европейским треклистом. |
| Rhino also released a four-CD set of recordings by bands influenced by the original Nuggets, titled, Children of Nuggets: Original Artyfacts From The Second Psychedelic Era, 1976-1995, in late 2005. | В конце 2005 года Rhino также выпустили четырёхдисковый сет с записями групп, вдохновлённых оригинальным сборником Nuggets под названием Children of Nuggets: Original Artyfacts From The Second Psychedelic Era, 1976-1995. |
| New brochure with collections of semicommercial and commercial CV 2009 "RHINO ROBUST, CONTRACT, CONTRACT ACOUSTIC" - ask for distributors! | В предверии выставки МосБилд выпущена брошюра с коллекциями 2009 г полукоммерческого и коммерческого линолеума "RHINO ROBUST, CONTRACT, CONTRACT ACOUSTIC" - спрашивайте у дистрибьюторов! |
| The single was released on the band's own Reception Records label with distribution through Red Rhino. | Сингл вышел на собственном лейбле группы Reception Records и был распространён по каналам Red Rhino Records. |
| This is Deck Schifflet. I need to speak to big rhino. | Это Дек Шифлет, мне нужен Большой Рино. |
| Rhino, you just don't under... | Рино, ты... ты просто не знаешь... |
| They were located in Keri in Koboko district, Rhino in Arua, Dzaipi in Adjumani at the Uganda-South Sudan border near Nimule, and one at Entebbe Airport. | Они располагались в Кери в регионе Кобоко, Рино в Аруа, Дзайпи в Аджумани на границе Уганда-Южный Судан под Нимуле, а также в аэропорту Энтеббе. |
| But after Rhino and Diaz decided to leave, Pinera was brought back, along with keyboardist Hilland. | Но вскоре Рино и Диас приняли решение уйти из группы, а на замену им вернулся Пинера вместе с клавишником Хилландом. |
| Two of them, Mike Pinera, and Larry "Rhino" Reinhardt (called El Rhino on the sleeve), would become members of Iron Butterfly before the album's release. | Двое из них - Майк Пинера и Ларри «Рино» Рейнхардт (на обложке альбома был обозначен под псевдонимом Эль Рино) вскоре после его выхода стали официальными участниками Iron Butterfly. |