Английский - русский
Перевод слова Responder
Вариант перевода Респондент

Примеры в контексте "Responder - Респондент"

Примеры: Responder - Респондент
Responses to the anonymous messages are then similarly encoded and the responder also remains anonymous. Ответы на анонимные сообщения затем аналогичным образом кодируются и респондент также остается анонимным.
Where's my first responder, Krumitz? Где мой первый респондент, Крумиц?
The mechanism is backward compatible, because older DNS responders ignore any RR of the unknown OPT type in a request and a newer DNS responder never includes an OPT in a response unless there was one in the request. Механизм обратно совместим, поскольку более старые респонденты DNS игнорируют любые RR неизвестного типа OPT в запросе, и более новый респондент DNS никогда не включает OPT в ответ, если в запросе его не было.
a lack of response (i.e. the responder did not mark either "yes" or "no"), or an "N/A" (i.e. not applicable) were all counted as a "no". отсутствие ответов (т.е. респондент не ответил ни "да", ни "нет") или "Н/П" (т.е. не применимо) были засчитаны как ответ "нет".