Английский - русский
Перевод слова Reno

Перевод reno с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Рино (примеров 149)
How I went up to reno to try to stop the divorce. А как я в Рино попытался останавливать развод.
Come on, I'm moving to Reno. Ну же, я уезжаю в Рино.
Janet Reno after a safari, or the fat guy from My Name is Earl? С Джанет Рино после сафари, или с толстяком из сериала "Меня зовут Эрл"
We're going to The Big Dirty. Reno. Мы отправляемся в Невиданную Скверну - Рино
That's why people go to Reno. Поэтому люди едут в Рино.
Больше примеров...
Рено (примеров 105)
Before she got shot in Reno. Но потом его застрелили в Рено.
You own, or you control, two major hotels in Vegas... one in Reno. Вы владеете двумя главными отелями в Вегасе... одним в Рено.
At dawn on January 4, 1861, Reno was forced to surrender the arsenal to troops from Alabama, a bloodless transfer ordered by the governor of Alabama, Andrew B. Moore. Вечером 4 января 1861 года Рено был вынужден сдать арсенал алабамской армии по приказу губернатора Алабамы, Эндрю Мура.
On March 15, 1892, Jesse W. Reno patented the "Endless Conveyor or Elevator." Десятилетиями позднее, 15 марта 1892 года, американец Джесс Рено запатентовал своё изобретение «наклонного подъёмника» (англ. inclined elevator).
While the opening scenes were filmed in Reno, Nevada, the rest of the film was shot in Keremeos, Princeton, Hedley, Merritt and Lytton, all in British Columbia. За исключением нескольких начальных сцен, снятых в Рено, Невада, все остальные сняты в Керемеосе, Принстоне, Хедли, Меррите и Литтоне (все - в Британской Колумбии).
Больше примеров...
Reno (примеров 10)
Reno County Area Transit (RCAT) provides local public transport bus service. Reno County Area Transit (RCAT) является службой Департамента Общественного Транспорта округа Рино.
American Airlines purchased Reno Air in February 1999 and integrated its operations on 31 August 1999, but did not resume hub operations in San Jose. В феврале 1999 года American Airlines приобрела Reno Air, но не стала далее использовать Сан-Хосе в качестве хаба.
He served for four years as president of the Racing Jets International board of directors, presiding over the Reno Air Race until 2013. В течение четырёх лет был президентом совета директоров пилотажной группы International Jets, председателем Reno Air Racesruen до 2013 года.
In Shaw v. Reno, the Supreme Court for the first time recognized an "analytically distinct" equal protection claim for challenging a redistricting plan that allegedly constitutes a racial classification. По делу Shaw v. Reno Верховный суд впервые признал "аналитически ясное" право ссылаться на положение о равной защите при оспаривании плана изменения границ избирательного округа, которое, как утверждалось, осуществлялось на основе расовой классификации.
On December 1, 1870, Benjamin F. Wadsworth and Louis A. Reno platted the Ralston Point townsite along the railroad. 1 декабря 1870 года Бенджамин Ф. Уодсворт (Benjamin F. Wadsworth) и Луис А. Рино (Louis A. Reno) обозначили на карте населённый пункт Рэлстон Пойнт (англ. Ralston Point), расположенный у железной дороги.
Больше примеров...