Примеры в контексте "Reinstall - Переустановки"

Перевод

Примеры

Примеры: Reinstall — Переустановки

• They rely on, so that even the most shrewd user nothing has been able to set his computer after reinstall windows, etc.

  Они рассчитаны на то, чтоб даже самый ничего не смыслящий юзер смог настроить свой компьютер после переустановки windows и т.п.

• Important: Every time you compile a new kernel or recompile the current one, you will need to run emerge nvidia-drivers to reinstall the nVidia modules. An easier way to keep track of modules installed by ebuilds (such as nvidia-drivers) is to install sys-kernel/module-rebuild.

  Важно: Каждый раз, когда вы собираете новое ядро или пересобираете текущее, вам понадобится запускать emerge nvidia-drivers или emerge nvidia-legacy-drivers для переустановки модулей ядра nVidia.

• Use this form to: (i) reactivate RoboForm Pro after Windows reinstall, (ii) activate 2nd/3rd Pro license, (iii) activate RoboForm Pro installed from CD.

  Используйте эту форму для: (1) Активации RoboForm Pro после переустановки Windows, (2) Активации 2-й/3-й лицензии, (3) Активации RoboForm Pro, установленного с CD.

• Click Download Components to reinstall these components manually. Click Continue to reinstall all other components.

  Для переустановки этих компонентов вручную нажмите кнопку "Загрузить компоненты". Для переустановки всех остальных компонентов нажмите кнопку "Продолжить".

• command to reinstall the MS-DOS master boot record - however, this means that you'll need to use some other way to get back into Debian!

  для переустановки главной загрузочной записи MS-DOS - однако, это означает, что вам придётся искать какой-то другой способ, чтобы попасть обратно в Debian!

• Save original copies of your software programs and reinstall your operating system and a clean copy of your software if your system crashes.

  Сохраните дистрибутивы нужных вам программ, чтобы в случае необходимости установить их заново после полной переустановки операционной системы.

Другие варианты перевода слова reinstall

• Переустановить
• Переустанавливать
• Переустановке