Перевод rees с английского на русский

Alys and Mr Rees spent a lot of time together.

Алис и мистер Риз проводили вместе много времени.

Wynford Rees used to lecture at Edinburgh Met, sir.

Уинфорд Риз читал лекции в Эдинбурге, сэр.

Much better, Mr. Van Rees.

Намного лучше, герр Ван Риз.

You weren't at your lecture this morning, Mr Rees.

Сегодня утром вы пропустили свою лекцию, мистер Риз.

Dic Rees has just found him dead in his garage.

Дик Риз только что нашел его мертвым в его же гараже.

David Rees, 95, British mathematician.

Рис, Дэвид (95) - британский математик.

Many of the original cast were interviewed, including Robin Ellis, Angharad Rees, Jill Townsend and Richard Morant.

У многих актёров из оригинального сериала были взяты интервью, среди которых были Робин Эллис, Ангарад Рис, Джилл Таунсенд и Ричард Морант.

Katrina Rees of CelebMix felt the song "infectious" and "showcases a slightly different side to OneRepublic".

Катрина Рис из CelebMix почувствовала, что песня «заразительная» и «демонстрирует немного другую сторону OneRepublic».

Mr. Rees: The United States continues to support a stronger and more effective international response to humanitarian crises.

Г-н Рис: Соединенные Штаты по-прежнему выступают за более энергичное и эффективное международное реагирование на гуманитарные кризисы.

Mr. Rees (United States of America) welcomed the positive, open, and intense informal negotiations on the draft resolution.

Г-н Рис (Соединенные Штаты Америки) приветствует позитивные, открытые и интенсивные неофициальные переговоры по данному проекту резолюции.

Get Lloyd to run a check on Wynford Rees.

Пусть Ллойд займется проверкой Уинфорда Риза.

Have you questioned Wynford Rees again?

Вы допросили еще раз Уинфорда Риза?

This new evidence, however, was rejected by the Supreme Court of the United States of America in Baze et al. v. Rees (2008).

Эти новые сведения были, тем не менее, отклонены Верховным судом Соединенных Штатов Америки при рассмотрении дела Бейз и др. против Риза (2008 год).

Dooley served as secretary of ARI's Board of Directors, Executive Committee and as a board member of both the Clifford H. "Ted" Rees Scholarship Foundation and the Partnership for Air Conditioning, Heating, Refrigeration Accreditation (PAHRA) program.

Дули работал секретарем совета директоров ARI, исполнительного комитета и членом совета фонда стипендии Клиффорда Х. Теда Риза и Партнерства для Аккредитации программы Кондиционирование, Обогрев и Охлаждение (Air Conditioning, Heating, Refrigeration Accreditation (PAHRA)).

Is this Professor Rees' class?

Это класс профессора Риза?

Thirlwall was educated at the Harrow Weald County Grammar School (1952-59) where he was first taught economics by Merlyn Rees who later became Home Secretary in the Government of James Callaghan 1976-79.

В 1952-1959 годах получил образование в школе грамоты Харроу Уэлд, где ему сначала преподавал экономику Мерлин Риис, который позже стал Министром внутренних дел в правительстве Джеймса Каллагана 1976-1979.

Sir Martin Rees, the Astronomer Royal, has been quoted as saying: "It's embarrassing that 90% of the universe is unaccounted for."

Сер Мартин Риис, королевский астроном, как-то сказал, что это позор - не иметь представления о 90% Вселенной.

The poet found a new publisher, Rees Welsh & Company, which released a new edition of the book in 1882.

Год спустя автору удалось найти нового издателя - «Rees Welsh & Company», которые выпустили «Листья травы» в новой редакции в 1882 году.

And another piece for the art directors' club is "Anna Rees" casting long shadows.

И ещё одна вещь для клуба арт-директоров - «Anna Rees», отбрасывающая длинные тени.

The ecological economists Mathis Wackernagel and William Rees have suggested that any cost savings from efficiency gains be taxed away or otherwise removed from further economic circulation.

Экологические экономисты Матис Вакернагель (Mathis Wackernagel) и Уильям Риз (William Rees) утверждают, что выгода от повышения эффективности должна быть «с помощью налога или иным способом выведена из экономического оборота.