| Look, mom goes to everything - every game, every performance, every recital of every kid. |
Послушай, мама ходит на всё: каждую игру, каждый концерт и каждое выступление каждого ребёнка. |
| My mom can't make it to my ballet recital this afternoon, 'cause she's stuck at work. |
Мама не сможет попасть на моё выступление, застряла на работе. |
| You missed my ballet recital. |
Ты пропустил моё балетное выступление. |
| Then one day I fell asleep at work and forgot about Gracie's recital. |
Однажды я уснула на работе и забыла про выступление ГрЕйси. |
| Had to leave my kid's dance recital to be here. |
Из-за тебя мне пришлось пропустить выступление дочери на вечере танцев. |