Перевод recife с английского на русский

This is based on their analysis of tourism in the region of Recife.

Такой вывод основан на анализе состояния туризма в регионе Ресифи.

In 1961, he was appointed director of the Department of Cultural Extension at the University of Recife.

В 1961 году Фрейре был назначен директором Департамента культурного развития в Университете Ресифи.

The other affected countries were encouraged to accelerate the preparation of their NAPs in line with the provisions of the Recife Initiative.

Другим затрагиваемым странам было предложено ускорить подготовку их НПД в соответствии с положениями Инициативы Ресифи.

After several hours of fighting, the Dutch retreated northwards to Recife, leaving their artillery behind.

После нескольких часов боя голландцы отступили на север, к Ресифи, бросив свою артиллерию.

Renan played 22 Série A games in 2008, debuting on 11 May against Sport Recife at Engenhão.

Ренан сыграл в 22 играх Серии А в 2008 году, дебютировав 11 мая в матче против «Спорт Ресифи» в Энженьян.

This is based on their analysis of tourism in the region of Recife.

Такой вывод основан на анализе состояния туризма в регионе Ресифи.

In 1961, he was appointed director of the Department of Cultural Extension at the University of Recife.

В 1961 году Фрейре был назначен директором Департамента культурного развития в Университете Ресифи.

The other affected countries were encouraged to accelerate the preparation of their NAPs in line with the provisions of the Recife Initiative.

Другим затрагиваемым странам было предложено ускорить подготовку их НПД в соответствии с положениями Инициативы Ресифи.

After several hours of fighting, the Dutch retreated northwards to Recife, leaving their artillery behind.

После нескольких часов боя голландцы отступили на север, к Ресифи, бросив свою артиллерию.

Renan played 22 Série A games in 2008, debuting on 11 May against Sport Recife at Engenhão.

Ренан сыграл в 22 играх Серии А в 2008 году, дебютировав 11 мая в матче против «Спорт Ресифи» в Энженьян.

In 1951, the Suriname national team played a series of friendly matches against Náutico from Recife, Brazil.

В 1951 году Суринам сборная сыграла серию товарищеских матчей против «Наутику» из Ресифе в Бразилии.

Born: 18 August 1936, Recife, Brazil.

Дата и место рождения: 18 августа 1936 года, Ресифе, Бразилия.

Mr. John Mein, Executive Coordinator, Procomex, Recife, Brazil

Г-н Джон Мейн, исполнительный координатор, "Прокомекс", Ресифе, Бразилия

A proponent of liberation theology, he was Archbishop of the Diocese of Olinda and Recife from 1964 to 1985, during a period when the country had a series of military rulers.

Как убежденный сторонник теологии освобождения, он оставался архиепископом диоцезии Олинды и Ресифе с 1965 по 1984 год, в период, когда в стране произошло несколько военных переворотов.

From 26 to 28 November 2008, a representative of OHCHR attended, on behalf of the Special Rapporteur, the 3rd National Seminar on the Program of Protection of Human Rights Defenders in Recife, Brazil.

26-28 ноября 2008 года представитель УВКПЧ принял участие от имени Специального докладчика в работе третьего национального семинара по программе защиты правозащитников, который состоялся в Ресифе, Бразилия.