Примеры в контексте "Rebroadcast - Повторного показа эпизода"

Перевод

Примеры

Примеры: Rebroadcast — Повторного показа эпизода

• Although often misunderstood by the public to parody the Mel Gibson DUI incident, the advertisement actually congratulates South Park on gaining an Emmy nomination for "Trapped in the Closet" and satirizes the cancellation of the episode's rebroadcast in March.

  Хотя часто в общественном мнении это ошибочно воспринимается как пародия на Мэла Гибсона, в связи с его антисемитскими высказываниями, реклама на самом деле поздравляет South Park с номинацией на Эмми за серию «Застрявший в чулане» и высмеивает отмену повторного показа эпизода в марте.

• When asked about whether he had been involved with stopping the rebroadcast on Comedy Central, Cruise stated, First of all, could you ever imagine sitting down with anyone?

  Когда его спросили о том, был ли он связан с остановкой повторного показа эпизода на Comedy Central, Круз заявил: «Для начала, как вы вообще представляете себе такую беседу?

• The Los Angeles Times dubbed the controversy surrounding the episode's rebroadcast "Closetgate".

  Los Angeles Times назвал споры вокруг повторного показа эпизода «Клозетгейтом».

Другие варианты перевода слова rebroadcast

• Ретрансляции
• Ретранслируют
• Ретранслируются
• Ретранслировать
• Повторение
• Повторять трансляцию