| I'm sorry if this conflict has inconvenienced you, but rebelling against the Crown does have consequences. | Извиняюсь, если этот конфликт доставил вам неудобства. но бунт против короны не проходит безнаказанно. |
| And, rebelling for no reason isn't necessarily a good thing. | Да и бунт от нечего делать - не лучшая идея. |
| Are you talking about rebelling by eating ramen? | О, бунт в виде перехода на один лишь рамен? |
| Are you rebelling right now? | Это что, бунт на корабле? |
| Mom, it's not rebelling if you tell me to do it. | Мама, это не настоящий бунт, потому что ты сама просишь меня взбунтоваться. |