| And - and they had a realtor. | Но... но у них есть риэлтор. |
| It's Debbie Sue, your realtor down in El Paso. | Это Дебби Сью, ваш риэлтор из Эль-Пасо. |
| I'm Phil Dunphy, p-professional realtor, amateur magician. | Я-я Фил Данфи. профессиональный риэлтор, фокусник-любитель. |
| Who's the best realtor in town? | Кто лучший риэлтор в городе? |
| "I see the great realtor margaret Wilson is here,"looking more curvaceous than ever. | Я вижу, что отличный риэлтор Маргарет здесь, её формы никогда не были такими пышными. |
| Worse-case scenario, a bad realtor can't kill anyone. | Даже в самом худшем случае, плохой риелтор не может кого-нибудь убить. |
| Place is a mess, realtor's getting ready to stage it. | Квартира в беспорядке, риелтор ее готовит. |
| You know, you probably need a more seasoned realtor. | Возможно, вам нужен более опытный риелтор. |
| I got a call from my realtor today. | Сегодня звонил мой риелтор. |
| I know, babe, but the realtor staged the place with fake furniture and she wants us to check it out before the open house. | Я знаю, дорогая, но риелтор собирается обставить дом выставочной мебелью, и она хочет, чтобы мы осмотрели все до торгов. |
| The realtor who helped you buy this house. | Риэлтер, я помогла вам купить этот дом. |
| The realtor lists the building as southwest contemporary, but I'd say it hails more from the prairie school. | Риэлтер считает, что здание выполнено в стиле юго-западного модернизма, но я скорее отнёс бы его к стилю прерий. |
| No, no, he's a realtor. | Нет. Нет, он риэлтер. |
| Why are you dressed like a realtor? | А зачем оделась как риэлтер? |
| True, also not something the average realtor would mention. | Правда, как и то, что не каждый риэлтер скажет такое. |
| Fresh-painted walls and steam-cleaned carpets are great if you're a realtor showing a vacant apartment. | Свежеокрашенные стены и вычищенные паром ковры Великолепны, если Вы - агент по продаже недвижимости на показе свободной квартиры. |
| Phil is a tax lawyer while Claire is a realtor. | Фил - налоговый адвокат, а Клэр - агент по продаже недвижимости. |
| He's a realtor that works in this area. | Он - агент по продаже недвижимости. |
| Didn't you say your-your father was a realtor? | Ты вроде говорил, что твой отец - агент по недвижимости. |
| I'm a realtor. | Я агент по недвижимости. |
| I'm hiring a realtor. | Я нанимаю агента по недвижимости. |
| Mum, the realtor's here. | Мам, приехал агент по недвижимости. |
| According to the figures on the website of realtor Mike Fotiou, of First Place Realty, Preliminary unofficial MLS data shows buy real estate Calgary continued to soften in July with sales plunging from year-ago levels and the average sale price falling from the previous month. | Сегодня стать собственником жилья, например, в индийском городе Аурангабаде, можно не выходя из квартиры. Набрав предложение в строке поиска: «куплю недвижимость в Аурангабаде», у потенциального покупателя есть возможность самостоятельного выбора подходящего варианта из представленных на сайтах компаний по недвижимости. |