I believe that I got pregnant the night you made ravioli. |
Я полагаю, что я забеременела после ночи, когда ты готовил равиоли. |
You can't even eat ravioli. |
Ты даже не можешь есть равиоли. |
Today we have spaghetti, linguini, butercini, ravioli, rigattoni, lasagna. |
Сегодня у нас спагетти, лингвини, бутерчини, равиоли, ригатони, лазанья. |
I see you both went with the ravioli. |
Смотрю, вы оба заказали равиоли. |
She had the ravioli, I had the puttanesca. |
Она заказала равиоли, я взял путтанеска. |
[Enrique] We have lobster ravioli from Alitalia. |
У нас лобстеры равиоли от "Алиталии". |
It's a hamburger with all the trimmings slumbering inside a giant ravioli. |
Это гамбургер со всей отделкой внутри гигантского равиоли. |
Yes. You said you wanted to learn how to make homemade ravioli. |
Ты сказала, что хотела бы научиться делать домашние равиоли. |
That is oven-fried ravioli with crispy sage and pancetta. |
Это жаренные равиоли с беконом и листиками шалфея. |
You think she'll notice one ravioli missing? |
По-твоему, она заметит, если одно равиоли пропадет? |
And I brought pumpkin ravioli from Maria's, and meatballs! |
Я принесла тыквенные равиоли и фрикадельки! |
How about those ravioli, boys? |
Мальчики, как насчет этих равиоли? |
All right, ladies, Weston, let's head into the dining room, where we fill up on Peking ravioli and charcuterie. |
Ладно, дамы, Уэстон, давайте переместимся в столовую, где мы начиним утку по-пекински равиоли и колбасными изделиями. |
To repeat, the specials today are steamed cockles, rabbit ravioli in a butter-sage sauce - |
Повторяю: дежурное блюдо сегодня - малюски на пару, кроличьи равиоли в масленичном соусе с шалфеем... |
Ravioli, ham, sundae bar... |
Равиоли, ветчина, рожок мороженого... |
At least there was always Mr Ravioli to be friends with. |
По крайней мере, всегда был Равиоли, для дружбы. |
One day Mr Ravioli got up, left and never came back. |
Однажды, Равиоли встал, вышел, и больше не вернулся. |
When I was young, I invented an invisible friend called Mr Ravioli. |
Когда я был молод, я придумал невидимого друга по имени Равиоли. |
Ravioli, corn, and a few protein shakes. |
Равиоли, кукуруза, и пару протеиновых коктейлей |
No! ravioli with ricotta... |
А лучше равиоли с творогом... |
Your ravioli, sir. |
Пожалуйста, ваши равиоли. |
I have an irrational fear of ravioli. |
У меня необъяснимая боязнь равиоли. |
Just go to the ravioli place. |
Тогда пойдём есть равиоли. |
Yes, but it's ravioli. |
Да, но все-таки равиоли. |
Do you still like ravioli? |
Тебе еще нравятся равиоли? |