Rani told you about what we do. |
Рони рассказывала тебе о том, что мы делали. |
You know, Rani's never going to believe a word of this. |
Знаешь, Рони ни единому слову не поверит. |
This is Rani Chandra, investigating the Danemouth Pleasure Park. |
Это Рони Чандра, исследую Дэйнмауский парк развлечений. |
We've got to get to the park and find Rani. |
Мы должны забраться в парк и найти Рони. |
That is why we got Sam to bring you here, Rani. |
Вот зачем мы заставили Сэма привести тебя сюда, Рони. |
Rani, perhaps we should speak to Mr Smith. |
Рони, надо поговорить с мистером Смитом. |
Clyde and Rani, they're brilliant. |
Клайд и Рони, они потрясающие. |
Rani and I took him for... walkies. |
Мы с Рони взяли его... на прогулку. |
Well, Rani, I'm Harry Sowersby. |
Что же, Рони, я Гарри Соверсби. |
Rani told her she was spending the day with us. |
Рони сказала ей, что проводит время с нами. |
I seem to have left a "really important book" at Rani's house. |
И кажется я забыл одну "очень важную книгу" у Рони дома. |
Rani, please, go home. |
Рони, пожалуйста, иди домой. |
Rani's here somewhere and we have to find her. |
Рони где-то здесь, и мы должны найти её. |
Rani, you helped Eve when I couldn't. |
Рони, ты помогла Еве, когда я не смог. |
You must leave now, Rani. |
Теперь ты должна уйти, Рони. |
Rani, I'm not from across the road. |
Рони, я не из дома через дорогу. |
Mistress Rani instructed me not to relay the information that you |
Хозяйка Рони проинструктировала меня не упоминать информацию, что за вами следили, |
And Clyde and Rani should call their parents. |
А Клайд и Рони должны - позвонить своим родителям. |
Rani, this guy lived hundreds of years ago. |
Рони, этот мужик жил несколько сотен лет назад. |
Apparently, she asked Rani to do that, as well. |
А ещё она просила о том же Рони. |
Rani, you, even the computer. |
Рони, ты, даже компьютер. |
I thought I'd take this back to show Clyde and Rani. |
Я подумал, что возьму это, чтобы показать Клайду и Рони. |
Clyde burgers with a side of Rani? |
Бутерброд из Клайда с подливкой из Рони? |
And this is Clyde, Rani, and my son, Luke. |
А это Клайд, Рони и мой сын Люк. |
Rani's been telling this boy about everything we do! |
Мама! Рони рассказывала этому парню все, что мы делали! |