| Its alarm goes off when scanning consignments consisting of products made of rock or minerals with natural radium or thorium. | Ее сигнализация включается, когда через сканирующее устройство пропускается продукция, произведенная из пород или минералов, имеющих в своем составе природный радий или торий. |
| The world fell in love with radium, assuming its invisible energy must be good for you. | ћир буквально влюбилс€ в радий, предполага€, что его невиданна€ энерги€ должно быть замечательна. |
| Named after Radium. It ends with'on 'to make it clear that it is a noble gas. | Слово 'радон' является производным от слова 'радий', поскольку радон образуется при его радиоактивном распаде |
| It was Marie Curie who discovered radium. | Радий открыла Мария Кюри. |
| Tell young Marsden to see if he can detect any alpha particles on the same side of the gold leaf as the radium source. | "-кажите молодому ћарсдену, что он сможет обнаружить альфа-частицы и на той стороне листа золота где находитьс€ радий". |
| I'm fascinated by the idea that radium is in a perpetual process of decay. | Идея того, что радий пребывает в вечном процессе распада, невероятна. |
| Didn't they put radium in toothpaste in the '30s? | Разве радий добавляли в зубную пасту не в 30-х годах? |
| Water analyses. Natural radionuclides in drinking water: radon, radium, uranium. | Лаборатория исследования радиационного качества воды.Уран, радий, радон в воде скважин. |
| Because radium pumps out invisible yet powerful rays of energy which could fog sealed photographic paper and burn human flesh. | Поскольку радий испускает ещё невидимые, но все же сильные лучи энергии которые могут засветить фотобумагу и оставить ожог на коже человека. |
| Known as "Radium Water", it contained no radium, but hydrogen sulfide and sulfur compounds that were believed to make it medically useful. | Вода, известная как «Radium Water», не содержит радий, но содержит сероводород и соединения серы, которые, предположительно, полезны. |
| He paid $200 for the radium and charged $2,000 for a small dose of the drug. | Он заплатил 400 долларов за радий, а назначил цену 4000 долларов за небольшую дозу радия. |