4 раза (примеров 19)
-
In the period 2006-2009, that amount was more than quadrupled.
За 2006-2009гг. её размер был увеличен более чем в 4 раза.
-
The number of inspections carried out by these commissions in places of detention has quadrupled since 2008.
Число проверок этими комиссиями мест содержания с 2008 года возросло в 4 раза.
-
After it was put into operation and later modernized, the capacity of the coal complex has almost quadrupled.
После его ввода в строй и последующей модернизации мощность Угольного комплекса выросла почти в 4 раза.
-
By then the city's population had quadrupled to 4,127.
К тому времени население города увеличилось в 4 раза и составило 4127 человек.
-
Prices moved steadily upwards afterwards and by 2008 had more than quadrupled to $8.85 per million Btu in 2008.
Впоследствии цены устойчиво повышались и к 2008 году выросли более чем в 4 раза до 8,85 долл. за млн.