Английский - русский
Перевод слова Pym

Перевод pym с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пим (примеров 73)
I shall examine these proposals most carefully, Mr. Pym. Я внимательно изучу ваши предложения, мистер Пим.
Elizabeth Pym's first husband was a Paul Durrel. Первого мужа Элизабет Пим звали Пол Даррелл.
After he abused his wife, failed to win back the confidence of the Avengers with a ruse and was duped by the villain Egghead, Pym was jailed. После насилия над женой, не сумев вернуть доверие Мстителей уловкой и обманутый злодеем Умником, Пим был посажен в тюрьму.
HAD A SERVANT BY THE NAME OF PYM. У него ещё слуга Пим.
John Pym, MP for Tavistock, quickly emerged as a major figure in debate; his long speech on 17 April expressed the refusal of the House of Commons to vote subsidies unless royal abuses were addressed. Джон Пим, депутат от Тавистока, быстро стал центральной фигурой на парламентских дебатах; его длинная речь 17 апреля выразила собой отказ Палаты общин поголосовать за субсидии, если нарушения закона со стороны королевской администрации не будут рассмотрены.
Больше примеров...
Пимом (примеров 11)
During the fight, it is revealed that Yellowjacket is Pym. Во время боя было обнаружено, что Жёлтый Жакет и был Пимом.
Beginning in November 2010, he starred alongside Henry Pym in the three-issue mini-series Ant-Man and the Wasp, by Tim Seeley. Начиная с ноября 2010 года он появился вместе с Генри Пимом в трёх выпусках мини-серии Ant-Man and the Wasp Тима Сили.
He battled Hank Pym once more, and "dies" again. Он ещё раз боролся с Хэнком Пимом, но снова погиб.
Led by John Pym, Parliament presented the King with the Grand Remonstrance, which the House of Commons passed by 11 votes (159-148) on 22 November 1641. Ведомый Джоном Пимом, 22 ноября 1641 г. парламент представляет королю Великую Ремонстрацию, которая была принята парламентом с перевесом в 11 голосов (159-148).
Creel is later incarcerated in New York's experimental "Ant-Hill" prison called the Big House, where all prisoners are reduced in size via Hank Pym's "Pym Particles". Крила позже заключают в экспериментальную тюрьму «Муравей-Хилл» в Нью-Йорке под названием Большой дом, где все заключенные уменьшаются в размерах через «частицы Пима», созданных Хэнком Пимом.
Больше примеров...
Пиму (примеров 4)
One of the trees on the grounds used to hold a miniature lab belonging to Hank Pym. На одном из деревьев на территории использовалась миниатюрная лаборатория, принадлежащая Хэнку Пиму.
Vane discovered some confidential notes his father had made of a council meeting, and passed them to John Pym. Файнс обнаружил некоторые конфиденциальные записи, которые его отец сделал на заседании совета, и передал их Джону Пиму.
This is how he met Barbara, who called herself "Thor-Girl", telling Pym during introductions that while she doesn't have any powers, she is extensively proficient in martial arts. Именно так она познакомилась с Барбарой, которая называла себя Женщиной Тором, рассказывая Пиму во время интродукций, что, хотя у неё нет никаких сил, она широко владеет боевыми искусствами.
As part of the Marvel NOW! event, Molly Hayes is the only one to notice that Nico and Chase are missing and turns to Hank Pym for help. Молли Хейз единственный, кто заметил, что Нико и Чейз пропали без вести, и обращается к Хэнку Пиму за помощью.
Больше примеров...
Пима (примеров 44)
During Pym's imprisonment, Janet has a brief relationship with Tony Stark. Во время заключения Пима, Джанет короткое время встречается с Тони Старком.
In February 2017, Michael Douglas confirmed he would reprise his role as Hank Pym in the film. В феврале 2017 года Майкл Дуглас подтвердил, что вернётся к роли Хэнка Пима.
Pym's experience in the anthill inspires him to study ants, and he constructs a cybernetic helmet that allows him to communicate with and control them. Опыт Пима в муравейнике внушает ему учиться у муравьёв, и он строит кибернетический шлем, который позволяет ему общаться с муравьями и контролировать их.
Egghead helped Cross control his Pym Particle abilities with the Yellowjacket armor. Яйцеголовый помог Кроссу контролировать свои способности Частицами Пима, создав для него броню Жёлтого жакета.
With the real perpetrator exposed, Pym is cleared of all charges. Когда настоящий преступник становится известен, с Пима снимают все обвинения.
Больше примеров...