Примеры в контексте "Prophetic - Пророческий"

Перевод

Примеры

Примеры: Prophetic — Пророческий

• You had a prophetic dream warning you of an impending event.

  У тебя был пророческий сон который предупредил тебя о грядущем событии.

• Today, recent international events confirm the prophetic character of his work.

  Сегодня многие события международной жизни подтверждают пророческий характер книги.

• There is a story that in 548 Totila wanted to test the prophetic gifts of Sabinus, who was by then old and blind.

  Существует история, что в 548 Тотила хотел испытать пророческий дар Савина, который тогда был стар и слеп.

• Two nights ago I had a prophetic dream.

  Две ночи тому у меня был пророческий сон

• It's an old Spanish name meaning "prophetic, philosophical and opinionated." HAKEEM:

  Это старая испанская фамилия означает: Пророческий, философский - и самоуверенный.

• This was to be part of a double marital alliance, with his niece Elizabeth of York marrying her cousin, the future Manuel I. However, his death in battle, of which Joan allegedly had a prophetic dream, halted these plans.

  Это должно было стать частью двойного семейного союза, так как его племянница Елизавета Йоркская предназначалась в жёны её двоюродному брату, будущему королю Португалии Мануэлу I. Однако его гибель в битве, о которой Жуана якобы имела пророческий сон, разрушила эти планы.

• The tiger was, obviously, making a prophetic gesture.

  Тигр явно позволил себе пророческий жест.

• This prophetic dream is really convenient.

  Всё таки действительно вовремя, этот пророческий сон

Другие варианты перевода слова prophetic

• Вещий
• Пророка
• Пророк
• Пророков