| As Percy Pringle, he was also associated with the careers of Lex Luger, Eric Embry, and The Ultimate Warrior. | Под именем Перси Прингл он также работал с Лексом Люгером, Эриком Эмбри и Последним Воином. |
| Denazification office, Captain Pringle speaking. | Денацификация, капитан Прингл. |
| Mr. Pringle, stop! | Мистер Прингл, остановитесь! |
| Or perhaps I should say, more accurately, Señor Pringle. | Или возможно точнее я бы сказал - Сеньёра Прингл. |
| I would like to introduce you to Mr. Pringle. | Мне бы хотелось представить вам Мистера Прингл. |
| Then I was stuck with a woman who thinks the height of excitement is a new flavored Pringle. | И я обрёк себя на жизнь с женщиной, считающей вершиной удовольствия новый вкус Принглс. |
| Would you like a Pringle? | Хотите "Принглс"? |
| Or you can stand outside Pringle's hardware store... and watch color television in the window. | Или можно постоять у витрины магазина Прингла... и через стекло посмотреть цветной телевизор. |
| Presumably, Pringle had a small moustache, just like that. | А у Прингла были такие усики, да? |
| A year at Chiraq and I've already lost count of how many Pringle Maneuvers I've done. | Всего год в Чикагостане - и приём Прингла становится твоей самой частой процедурой. |
| "David Pringle's Science Fiction: The 100 Best Novels". | Роман попал в книгу Дэвида Прингла «Научная фантастика: 100 лучших романов». |
| I'm doing a pringle maneuver. | Я делаю приём Прингла. |