Примеры в контексте "Presumptive - Презюмируемым"

• предполагаемый
• предположительный
• презумпция
• презюмируемое
• презюмируемого
• престола
• косвенным
• презюмируемым
• наследницей
• наследником
• наследница
• презумптивного

It should be recalled that an internal law is only a presumptive factor in determining whether an act of an entity is attributed to the State.
Следует напомнить, что внутреннее право является лишь презюмируемым фактором при определении того, присваивается или не присваивается государству деяние подразделения.

In other States, as registration does not provide conclusive or even presumptive evidence of a security right, there is no need for official verification or scrutiny of the content of the notice or of its conformity with the document creating the security right.
В других государствах, где регистрация не является окончательным или даже презюмируемым свидетельством наличия обеспечительного права, отсутствует необходимость в официальной проверке или проверке содержания уведомления или его соответствия документу, создающему обеспечительное право.