Перевод prc с английского на русский

But I am not able to generate a prc from the.

Но я не в состоянии генерировать из КНР.

I refrain from entering into a detailed rebuttal of the statement made by the delegation of PRC.

Я воздержусь от детального опровержения заявления, сделанного делегацией КНР.

The PRC national flag is red with four small stars and one large one on it.

Государственный флаг КНР красный С четырьмя маленькими звездами и одной большой.

Prc and installed it in our palm.

КНР и Установленная в нашей ладони.

In December 2007, the PRC government published the names of 13,000 people who were killed by Japanese troops in the Nanking Massacre.

В декабре 2007 года правительство КНР опубликовало имена 13,000 человек, убитых японцами во время Нанкинской резни.

TCS chairs the PRC and coordinates meetings and follow-up.

СТС руководит работой КОП и координирует работу совещаний и последующие действия.

Under the overall guidance of the Secretary-General of UNCTAD, the PRC is the interdivisional mechanism which reviews technical-assistance projects.

Под общим руководством Генерального секретаря ЮНКТАД КОП выполняет функции межсекторального механизма для анализа проектов технической помощи.

Focal points have been nominated by each division to participate in the PRC.

Каждым отделом выделены координаторы, участвующие в работе КОП.

PRC holds monthly meetings convened by TCS.

КОП проводит ежемесячные совещания, созываемые СТС.

In December 1998 the Project Review Committee (PRC) was established as a subcommittee of the Senior Policy Committee.

В декабре 1998 года в качестве подкомитета Комитета старших должностных лиц по вопросам политики был учрежден Комитет по обзору проектов (КОП).

ENDORSES the PRC's recommendations that all requests for structural changes:

одобряет рекомендации КПП о том, что все просьбы о проведении структурных изменений должны:

REQUESTS the PRC to revisit the five-yearly periodicity of the review of salaries and make appropriate recommendations to the next Ordinary Session of the Executive Council in July 2009.

просит КПП пересмотреть периодичность проведения обзора заработной платы каждые пять лет и представить соответствующие рекомендации на следующей очередной сессии Исполнительного совета в июле 2009 года.

The African Union meetings took up the issue at the level of the Permanent Representatives' Committee (PRC), the Executive Council (ministerial), and the Assembly level (Heads of State and Government).

На совещаниях Африканского союза эта проблема рассматривалась на уровне Комитета постоянных представителей (КПП), Исполнительного совета (министрами) и на Ассамблее (главами государств и правительств).

REQUESTS the Commission to draft and finalize the Terms of Reference for the review in consultation with the Permanent Representatives Committee (PRC), taking into account the views of PAP;

З. просит Комиссию разработать и окончательно согласовать круг ведения для этого обзора в консультации с Комитетом постоянных представителей (КПП), принимая при этом во внимание мнение ПАП;

REQUESTS the Commission in collaboration with the PRC to submit the Plan to the next Ordinary Sessions of the Executive Council and Assembly in July 2009 for final adoption.

просит Комиссию, действуя в сотрудничестве с КПП, представить этот План на следующих очередных сессиях Исполнительного совета и Ассамблеи в июле 2009 года для его окончательного принятия.

PRC (party to the Agreement)

ПРК (партия, подписавшая соглашение)

Sponsor: CRRID, Chandigarh; (b) The Prevalence of Non-Institutional Deliveries in Rural Punjab: Why Women Persist with Home Deliveries? Sponsor: PRC, CRRID, Chandigarh; (c) Evolution of the Functioning of Urban Family Welfare Centres/Health Posts in Punjab.

Спонсор: ИЦСПР, Чандигарх; Ь) количество случаев родов без врачебного вмешательства: «Почему женщины предпочитают рожать на дому?» Спонсор: ПРК, ИЦСПР, Чандигарх; с) динамика развития центров благосостояния городских семей/медицинских пунктов в Пенджабе.

MESAN MESAN/B MLPC MNR MSCA PARELI PCD PLD PRC

МЕСАН/Б МЛПК МНР МСКА ПАРЕЛИ ПКД ПЛД ПРК ПСД РДК

Subsequently the premises WFP and PRC shared in common were sprayed with bullets.

Впоследствии помещения, совместно занимаемые МПП и ПКК, были обстреляны из автомата.

(c) On 7 July 1995, in Kampong Thom, in a matter having to do with rice distribution, an officer of WFP was also threatened with murder by an officer of the Provincial Red Cross (PRC).

с) 7 июля 1995 года в Кампонгтяме во время раздачи риса сотрудник Провинциального Красного Креста (ПКК) угрожал убить сотрудника МПП.

The PRC officer was ordered transferred to another town by PRC.

По распоряжению ПКК этот сотрудник ПКК был переведен в другой город.