Примеры в контексте "Pout - Дуться"

Перевод

Примеры

Примеры: Pout — Дуться

• According to the codicil of the Relationship Agreement which you insisted upon, we're not allowed to pout or be moody on date night.

  Согласно приложению к соглашению об отношениях, на котором ты настаивал, нам не разрешается дуться или быть в переменчивом настроении на свидании.

• So now you're going to pout!

  Итак, теперь вы будете дуться!

• Can't you go pout at someone else?

  Не мог бы ты пойти дуться на кого-то другого?

• So you can either pout about it... or you can embrace it and prove to everyone I was right when I said I saw something special in you.

  Так что можешь на меня дуться, или смирись с этим и докажи всем, что я был прав, говоря, что увидел в тебе нечто особенное.

• So you can sit there an pout or tell me what's up.

  Будешь сидеть и дуться или расскажешь, в чем дело?

• Are you going to sit here and pout like a baby in your room or you coming outside to play hockey with your friends?

  Ты так и будешь сидеть и дуться, как малышня в своей комнате, или пойдешь играть в хоккей с друзьями?

• Are you going to pout long?

  И долго ты будешь дуться?

• You're not going to pout, are you?

  Ты ведь не собираешься дуться?

• Don't make me pout.

  Не заставляй меня дуться.

• He's probably going to get under my bed to pout.

  Наверное, побежал дуться на моей кровати.

• You'll sulk, I'll pout.

  Ты станешь дуться, я тоже буду раздражён.

• Look, you pout all the way to the bank, but remember this - your brother has been living a little under your shadow, and that can't be easy.

  Ты можешь дуться по пути в банк, но помни: твой брат живёт в твоей тени, а это не так уж просто.

• Then, I guess, just pout.

  Тогда можешь продолжать дуться.

Другие варианты перевода слова pout

• Обижаешься
• Выпячивай
• Обижайся
• Обидеться
• Хмурься так
• Надуй губы
• Недовольный
• Надуться
• Кукситься
• Надувать губа
• Надуть губа
• Надутый

Слово pout в словаре

Pout — Дуться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова