Перейти к основному содержимому

Перевод potassium с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Potassium

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Примеры

Калий (примеров 89)

  • W.B.C.'S normal, slightly anemic, potassium's mildly decreased.

    Лейкоциты в норме, небольшое малокровие, калий слегка понижен.

  • I mean, she was already dead from the potassium.

    В смысле, калий ее уже убил.

  • They might have potassium bromide or Barbital.

    У них должен быть бромистый калий или барбитал.

  • Low potassium means her heart problem was a symptom of a kidney problem.

    Низкий калий означает, что проблема сердца это симптом проблемы почек.

  • If we remove potassium - we're already treating with sodium bicarbonate.

    Если мы снизим калий -мы уже даем ей бикарбонат натрия.

Больше примеров…

Калиевые (примеров 12)

  • Therefore, voltage-gated potassium channels are targets for a wide range of potent biological toxins from such organisms as snakes, scorpions, sea anemones, and cone snails.

    Следовательно, потенциалозависимые калиевые каналы являются целями для широкого спектра сильнодействующих биологических токсинов таких животных, как змеи, скорпионы, актинии и конических улиток.

  • These are called muscarinic potassium channels (IKACh) and are heterotetramers composed of two GIRK1 and two GIRK4 subunits.

    Они называются мускариновые калиевые каналы (IKACh) и являются гетеротетрамерами, состоящими из двух субъединиц GIRK1 и двух субъединиц GIRK4.

  • Calcicludine structurally resembles dendrotoxin, but works differently, since even at high concentrations, calcicludine has no effect on dendrotoxin-sensitive potassium channels in chicken and rat neurons.

    По своей структуре напоминает дендротоксин, но действует иначе, так как даже при высоких концентрациях, он не оказывает никакого влияния на потенциал-чувствительные калиевые каналы в куриных и крысиных нейронах.

  • It also has a vasodilatory effect, by opening adenosine triphosphate (ATP)-sensitive potassium channels in vascular smooth muscle to cause smooth muscle relaxation.

    Он также имеет сосудорасширяющий эффект, открывая аденозинтрифосфат (АТФ)-чувствительные калиевые каналы в сосудистых гладких мышцах, вызывает расслабление гладких мышц.

  • Many studies have attempted to identify which amino acid residues are important for binding activity of dendrotoxins to their potassium channel targets.

    Многие исследования были направлены на определение радикалов аминокислот, необходимых для связывающего действия дендротоксинов на целевые калиевые каналы.

Больше примеров…

Калийной (примеров 14)

  • (shown as the potassium salt)

    (показана применительно к калийной соли)

  • Encourages the Food and Agriculture Organization of the United Nations to give priority to the preparation of specifications for the potassium salt of maleic hydrazide;

    призывает Продовольственную и сельскохозяйственную организацию Объединенных Наций уделить первоочередное внимание разработке спецификаций калийной соли малеинового гидразида;

  • Structural formula: Structural formula of PFOS shown as its potassium salt

    Структурная формула: строение ПФОС показано ниже на примере его калийной соли.

  • Structural formula of PFOS shown as its potassium salt

    Строение ПФОС на примере его калийной соли.

  • A 90-day oral repeated dose toxicity study in rats that were fed diets containing 0, 30,100, 300, 1000 and 3000 mg PFOS potassium salt per kg diet.

    В ходе 90-дневного исследования пероральной токсичности с повторением дозы, проводившегося на крысах, животные получали 0, 30,100, 300, 1000 и 3000 мг калийной соли ПФОС на килограмм рациона.

Больше примеров…

Калиевых (примеров 12)

  • This highly asymmetric distribution of voltage-gated sodium and potassium channels is in striking contrast to their diffuse distribution in unmyelinated fibers.

    Это очень неравномерное распределение потенциалозависимых натриевых и калиевых каналов поразительно контрастирует с их диффузным распределением в немиелинизированных волокнах.

  • It achieves this by closing ATP-dependent potassium channels in the membrane of the beta cells.

    Это достигается путём закрытия АТФ-зависимых калиевых каналов в мембране бета-клеток.

  • Because of their potency and selectivity for different subtypes of potassium channels, dendrotoxins have become useful as molecular probes for the structural and functional study of these proteins.

    В связи с их активностью и избирательностью к различным подтипам калиевых каналов, дендротоксины стали пригодными к использованию в качестве молекулярных зондов для структурного и функционального анализа этих белков.

  • Dendrotoxin has been shown to bind the nodes of Ranvier of motor neurons and to block the activity of these potassium channels.

    Дендротоксин, как было показано, связывается с калиевыми каналами перехватов Ранвье мотонейронов и блокирует активность калиевых каналов.

  • Thus, venom purification has led to the isolation of peptide toxins such as the dendrotoxins, which have become useful pharmacological tools for the study of potassium channels.

    Так, очищение яда привело к выделению пептидных токсинов, таких, как дендротоксин, которые стали полезными фармакологическими инструментами для изучения калиевых каналов.

Больше примеров…

Калийных (примеров 8)

  • The participants discussed the challenges of managing the local economic and social impacts of mining, including potassium and lithium mining.

    Участники обсудили вопросы регулирования социально-экономического воздействия развития горнодобывающей промышленности, включая добычу калийных и литиевых руд.

  • These activities include field trials with assistance of local farmers and research institutes to receive practical proofs of a significant contribution of potassium fertilizers to higher yields and crop quality.

    Мероприятия включают проведение полевых опытов при содействии местных фермеров и научно-исследовательских институтов с целью получения практически обоснованных доказательств существенной роли калийных удобрений в получении высоких урожаев и повышении качества сельскохозяйственных культур.

  • IPC has among its assets necessary resources which allow it to accumulate knowledge and information on the situation in the fertilizer market in general and potassium fertilizer market in particular.

    "МКК" имеет в своем активе необходимые ресурсы, которые позволяют ей аккумулировать знания и информацию о состоянии рынка минеральных удобрений в целом и калийных удобрений в частности.

  • Raw materials were carefully sought out - metal of all kinds, church bells, old paper, rags and parchments, grasses, brushwood, and even household ashes for manufacturing of potassium salts, and chestnuts for distilling.

    Сырьё тщательно искали - металл всех видов, церковные колокола, старую бумагу, ветошь и пергамент, травы, хворост и даже пепел для производства калийных солей и каштаны для их перегонки.

  • The European Fertilizer Manufacturers Association predicts that nitrogen use will decline by 6% between 2001 and 2011, potassium by 12% and phosphorous by 14% as a result of improved farming efficiency, mechanization and the use of high-yielding varieties.

    Согласно прогнозам Европейской ассоциации производителей химических удобрений, использование азотных удобрений сократится на 6% в 2001-2011 годах, калийных - на 12% и фосфорных - на 14% вследствие повышения эффективности фермерских хозяйств, механизации и использования высокопроизводительных видов растений.

Больше примеров…

Калийная (примеров 6)

  • Molecular weight: 506.1 (potassium salt)

    Молекулярный вес: 506,1 (калийная соль)

  • 3 hour IC50 = >905 mg/L (PFOS potassium salt)

    З ч ИК50 = >905 мг/л (калийная соль ПФОС)

  • The potassium salt of perfluoroethylcyclohexyl sulfonate (CAS no. 67584-42-3) is not a PFOS related substance, and it has been used in hydraulic oils instead of PFOS.

    Калийная соль сульфоната перфторэтилциклогексила (номер КАС 67584-42-3) не является родственным ПФОС веществом и используется в гидравлических маслах вместо ПФОС.

  • The representative of the Republic of Korea informed the Committee that the potassium salt and choline salt of maleic hydrazide with a content of free hydrazine above 1 ppm would be prohibited by the end of 2003.

    Представитель Республики Кореи информировал Комитет о том, что калийная соль и холиновая соль малеинового гидразида с содержанием свободного гидразида более 1 части на миллион будут запрещены к концу 2003 года.

  • Bernterode is a potassium mine.

    Бернтероде - калийная шахта.

Больше примеров…

Калиевый (примеров 6)

  • The pore is mainly formed by the half helix 2 in a way which resembles an inverted potassium channel.

    Пора в основном образована половинной спиралью 2, которая по структуре напоминает перевернутый калиевый канал.

  • On the top, we have potassium permanganate.

    Наверху - калиевый перманганат.

  • He's being particularly boring today... the production of potassium alkyl... which will be dissolved...

    Сегодня он особенно зануден... таким образом, образуется калиевый алкил, который растворится...

  • the production of potassium alkyl...

    таким образом, образуется калиевый алкил, который растворится...

  • One quick whiff of something called potassium argon... and they can tell the age of the stone, where it was quarried, when it was cut... and the name and address of the man who did it.

    Папа, с помощью одной штуки, которую называют калиевый аргон, определяется возраст скульптуры, возраст самого камня и откуда он взят, а бывает, имя скульптора и его адрес.

Больше примеров…

Калийные (примеров 3)

  • Problematic GI effects are additive and become more likely if potassium supplements, aspirin, other NSAIDS, corticosteroids, or alcohol is taken at the same time.

    Проблемные эффекты ЖКТ являются аддитивными и становятся более вероятными, если принимать калийные добавки, аспирин, другие NSAIDS, кортикостероиды или алкоголь одновременно.

  • Sector: Production of aluminium, also potassium fertilizers, sulphuric acid, vanadium oxides etc.

    Сектор: Производство окиси алюминия, попутно производятся калийные удобрения, серная кислота, окись ванадия и т.д.

  • Fertilizers for farming, Mineral fertilizer, Nitrogen fertilizers, calcium-containing, Fertilizers liquid, Fertilizers nitricphosphoric potassium.

    Удобрения для с/х, Удобрения минеральные, Удобрения азотные, содержащие кальций, Удобрения жидкие, Удобрения азотно-фосфорные калийные.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.