Перевод poseidon с английского на русский

• Посейдон
• Poseidon

Посейдон (примеров 83)

Poseidon's waves took me to the ends of the Earth.
Волны Посейдон взял меня к концам земли.

Poseidon is behind all this they're hiding something.
За этим всем стоит Посейдон и они явно что-то скрывают.

Children Zeus and Rhea were Hade, Poseidon, Zeus, Hestia, Demetra and Hera.
Детьми Зевса и Реи были Аид, Посейдон, Зевс, Гестия, Деметра и Гера.

Poseidon brought Korkyra to the hitherto unnamed island and, in marital bliss, offered her name to the place: Korkyra, which gradually evolved to Kerkyra (Doric).
Посейдон привёз Керкиру на до того неизвестный остров и, будучи безумно влюблённым, предложил её имя Коркира в качестве названия острова, которое постепенно превратилось в Керкира (дорийский диалект).

Name Nardugan - «Given birth by Light» or «Giving rise Light» on - Bulgarian in Schumer's sources has taken the form "Marduk", and name Kubara in the Greek myths began "Poseidon".
Имя Нардугана - «Рожденного Светом» или «Рождающего Свет» - по-болгарски, в позднешумерских источниках приняло форму «Мардук», а имя Кубара в греческих мифах стало «Посейдон».

Poseidon (примеров 18)

"Overview:Beyond the Poseidon Adventure".
Оригинальное название фильма «Beyond The Poseidon Adventure» (рус.

Similar technology has been used by Marshall in the development of body fuel tanks for the Boeing 777-200LR and Boeing P-8A Poseidon.
Подобная технология используется при изготовлении внутренних топливных баков для самолётов 777-200LR и P-8A Poseidon.

The Russian submarines were supported by two frigates and an antisubmarine aircraft, while the British submarine was assisted by a US Navy P-8 Poseidon patrol aircraft.
Русской подводной лодке (или лодкам) оказывали поддержку два фрегата и противолодочные вертолеты, английской ПЛ содействовал самолет P-8 Poseidon ВМФ США.

Accommodation in Poseidon Resort ranges across a selection of 320 luxurious rooms in the Residence Building, Superior Bungalows, Villas and Suites, all of which feature modern decoration and high quality amenities.
К услугам гостей курорта Poseidon 320 роскошных номеров, расположенных в основном здании (Residence), улучшенные бунгало, виллы и люксы, оформленные в современном стиле и оснащенные превосходными удобствами.

Both left the group at the end of its first United States tour in 1969, although Giles appeared on the second King Crimson album, In the Wake of Poseidon (1970), as a session musician.
Оба покинули группу после своего первого турне по Северной Америке в 1969 году, хотя Джайлз появился и на втором альбоме King Crimson, «In the Wake of Poseidon» (1970), в качестве сессионного музыканта.