Перевод ponce с английского на русский

And ponce de leon traveled the earth in search of them.

И Понсе де Леон обошёл всю землю в их поисках.

Rafael Pineda Ponce was a member of the Liberal Party of Honduras or PLH.

Рафаэль Пинеда Понсе был членом Либеральной партии Гондураса.

The cathedral contains the tomb of the Spanish explorer and settlement founder Juan Ponce de León.

Там есть могила испанского исследователя и основателя колонии Хуана Понсе де Леона.

Ponce pledged to hold free elections soon, while at the same time suppressing the protests.

Понсе пообещал провести свободные выборы в ближайшее время, чтобы успокоить протестующих.

A few days later, Ponce Vaides persuaded the Congress to appoint him interim president.

Несколько дней спустя Понсе Вайдес убедил конгресс назначить его временным президентом.

And ponce de leon traveled the earth in search of them.

И Понсе де Леон обошёл всю землю в их поисках.

Rafael Pineda Ponce was a member of the Liberal Party of Honduras or PLH.

Рафаэль Пинеда Понсе был членом Либеральной партии Гондураса.

The cathedral contains the tomb of the Spanish explorer and settlement founder Juan Ponce de León.

Там есть могила испанского исследователя и основателя колонии Хуана Понсе де Леона.

Ponce pledged to hold free elections soon, while at the same time suppressing the protests.

Понсе пообещал провести свободные выборы в ближайшее время, чтобы успокоить протестующих.

A few days later, Ponce Vaides persuaded the Congress to appoint him interim president.

Несколько дней спустя Понсе Вайдес убедил конгресс назначить его временным президентом.

We're like ponce de leun and his son.

Мы как Понс де Леон и его сын.

But Ponce de Leon was after the real one; the one that gave you eternal life.

Но Понс де Леон искал настоящий, тот, который давал вечную жизнь.

Dante and I were researching the Ponce de Leon legend for a book.

Мы с Данте провели исследование легенды о Понс де Леоне для книги.

Ponce, and he isn't showing much respect.

Понс, и он не выказывает особого уважения.

Ponce, imagine you get home one day and find thieves inside.

Понс, представьте, приходите как-то домой, а там воры.

Well, Tom, a ponce is...

Ну, Том, гомик это...

You said Dad was a ponce.

Ты сказал, что мой папа гомик.

There's "poncho" and "pond" but not "ponce".

Тут есть разные слова, но нет "гомик".

You filthy little ponce.

Ты грязный маленький гомик.

Your dad's a ponce.

Твой папаша просто гомик.

Hope for the little ponce yet.

Для маленького педика все еще есть надежда.

If someone like that ponce at the museum takes a bit out of you, you make sure he regrets it.

Если кто-то, вроде того педика из музея попытается тебя укусить, убедись, что он пожалеет об этом.

You live among murderers, thieves, and rapists, and yet you punish Loras for shagging some perfumed ponce and Margaery for defending her brother?

Ты живёшь среди убийц, воров и насильников, однако наказываешь Лораса за то, что он трахнул какого-то напомаженного педика, а Марджери - за то, что защищала брата?