| Libourne, Angoulême and Poitiers, is arriving at the station on track number 5. |
Либурна, Ангулема, Пуатье прибывает на пятый путь. |
| Until 1887 the citizens of Poitiers celebrated this divine protection by a solemn procession through the city. |
Вплоть до 1887 года горожане Пуатье отмечали эту чудесную защиту, проходя торжественной процессией через город. |
| He was named Prosecutor General at the Poitiers Court of Appeals thanks to a lobby campaign orchestrated by Charente FM. |
Его назначили генеральным прокурором при апелляционном суде Пуатье благодаря лоббированию "Радио Шаранты". |
| She appealed against the last decision of the Defense Ministry before the Poitier administrative court. |
Она обжаловала последнее решение министерства обороны в административный суд Пуатье. |
| Discussing the realities for African Americans in the television and film industry, Franklin said: When I came up, the only legitimate dramatic actor was Sidney Poitier, the bankable star was Richard Pryor and the other choice roles were action parts that went to Jim Brown. |
Обсуждая реалии для афро-американцев в теле- и киноиндустрии, Франклин сказал: Когда я подошёл, единственным законным драматическим актёром был Сидни Пуатье, самой высокооплачиваемой звездой был Ричард Прайор, а другие роли на выбор были частью экшена, которые отходили Джиму Брауну. |