Примеры в контексте "Pleurisy - Плеврит"

Перевод

Примеры

Примеры: Pleurisy — Плеврит

• I looked it up on the Internet, and could have pneumonia, pleurisy or pharyngitis.

  Я посмотрела в интернете, это может быть пневмония, плеврит или фарингит.

• Pleurisy is an inflammation of the muscle tissue surrounding the lungs.

  Плеврит - это воспаление мышечной ткани, окружающей лёгкие.

• The author suffered double pneumonia, pleurisy, deep vein thrombosis, pulmonary embolis and anoxic brain damage as a result of these treatments.

  Такое лечение вызвало у автора двустороннее воспаление легких, плеврит, тромбоз внутренних вен, эмболию легких и гипоксическое нарушение мозговой деятельности.

• 3.6 He further claims that his health condition requires specialized examination and adequate medical treatment that he cannot get in a regular prison as he contracted infiltrative tuberculosis complicated with tuberculosis pleurisy, which amounts to a violation of his rights under article 16 of the Convention.

  3.6 Он также утверждает, что состояние его здоровья (инфильтративный туберкулез и плеврит) требует особого наблюдения и адекватного лечения, которое не может быть обеспечено в обычной тюрьме, и это равнозначно нарушению его прав, предусмотренных статьей 16 Конвенции.

• You might catch pleurisy.

  Ты мог плеврит подхватить.

• I suffered from pleurisy as well.

  У меня также был плеврит.

• Pleurisy, I suspect.

  Подозреваю, это плеврит.

Другие варианты перевода слова pleurisy

• Плеврита
• Плевритом