Перевод pitchfork с английского на русский

Maybe he turned his AK-47 into a pitchfork.

Может быть он переплавил свой АК-47 в вилы.

Horns, pointed tail, pitchfork.

Рога, острый хвост, вилы.

You'd steal the pitchfork from the devil himself.

Это всё равно, что красть вилы у дьявола.

Ben Fletcher fell on his pitchfork the other week.

Бен Флетчер упал на вилы на прошлой недели.

Beware that man's pitchfork and his tail.

Берегись, у этого человека есть вилы и хвост.

Pitchfork just posted a whole thing on your beef.

Камертон только что всё написал про вашу ссору.

Okay, in the medieval tradition, the pitchfork symbolized the separation of the wheat from the chaff.

Ладно, в Средневековье камертон символизировал разделение пшеницы и плевела.

Pitchfork Media made the entire EP available to stream on 12 June 2010.

Pitchfork Media сделала альбом доступным для стрима 12-го июня 2010.

Shortly after being mentioned to Pitchfork, blogs and other mainstream music press began to use the term.

Вскоре, после упоминания в Pitchfork Media, блоги и музыкальная пресса начали использовать этот термин повсеместно.

Pitchfork Media calls the album "disappointing".

Pitchfork Media назвал альбом «гипнотическим».

Pitchfork writer Jess Harvell described his rapping as "authoritative, burnished, possessing an unflappable sense of rhythm".

Писатель Pitchfork Media Джесс Харвелл описал его рэп, как «авторитетный, отполированный и обладающий невозмутимым чувством ритма».

Hype Machine's structure has been described as an "amalgamation of Pandora Radio and Pitchfork Media".

Структура Нурё Machine была описана как «Pandora Radio (англ.)русск., соединённое с Pitchfork Media».

His kid's a bass player, and I promised his band a Pitchfork piece.

Его ребёнок играет на бас-гитаре, и я обещала статью об их группе в Пичфорк.

Okay, all the blogs are here... "Brooklyn Vegan," "Pitchfork,"

Хорошо, все блоги здесь... "Бруклин Веган", "Пичфорк",

Got a Colin Pitchfork works here?

Колин Пичфорк здесь работает?

And this... is Colin Pitchfork's.

А это... Колина Питчфорка.