Английский - русский
Перевод слова Pitchfork

Перевод pitchfork с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Вилы (примеров 23)
Ben Fletcher fell on his pitchfork the other week. Бен Флетчер упал на вилы на прошлой недели.
Beware that man's pitchfork and his tail. Берегись, у этого человека есть вилы и хвост.
Maybe I'll get you a pitchfork for Christmas, so we can put you on a can of Underwood ham. Может, я подарю тебе вилы на рождество и мы посадим тебя на банку с ветчиной.
What is he doing? ...the sack will fall on the pitchfork and send me out the window... and on the way to freedom, so step back. Что он делает? ...мешок с мукой упадёт на вилы и подбросит меня прямо в окно... на свободу, так что - разойдитесь
You need my pitchfork? Тебе нужны мои вилы?
Больше примеров...
Камертон (примеров 2)
Pitchfork just posted a whole thing on your beef. Камертон только что всё написал про вашу ссору.
Okay, in the medieval tradition, the pitchfork symbolized the separation of the wheat from the chaff. Ладно, в Средневековье камертон символизировал разделение пшеницы и плевела.
Больше примеров...
Pitchfork media (примеров 42)
"Pyramid Song" was ranked one of the best tracks of the decade by Rolling Stone, the NME and Pitchfork. Композиция «Pyramid Song» была отмечена как одна из лучших песен десятилетия такими изданиями как Rolling Stone, NME и Pitchfork Media.
Online music magazine Pitchfork placed Up the Bracket at number 138 on their list of top 200 albums of the 2000s, and it was placed 44 on a similar list by Uncut. Журнал Pitchfork Media поместил Up the Bracket на Nº 138 в своём списке 200 лучших альбомов 2000-х годов, а журнал Uncut присвоил альбому Nº 44 в своём сходном списке.
The record received widespread critical acclaim with Pitchfork Media giving the record an "8.0" and "Recommended" rating, while Drowned in Sound gave the album a "9/10" and called it a "contender for album of the year." Данный релиз получил множество отзывов критиков в Pitchfork Media, которые давали оценки "8.0" и "Рекомендовано", в это время Drowned in Sound дал альбому оценку "9/10" назвав его "претендентом на звание лучшего альбома года".
The album also appears on greatest albums lists from Time and Blender, and was named the 97th best album of the 1970s by Pitchfork Media. Альбом также появляется в списке лучших альбомов на страницах журналов Time и Blender и был назван 97-м лучшим альбомом 1970-х годов по версии Pitchfork Media.
The album was included in Pitchfork Media's 2010 list of "ten career-killing albums" of the 1990s. В 2010 году альбом включён изданием Pitchfork Media в список «ten career-killing albums» 1990-х годов.
Больше примеров...
Пичфорк (примеров 3)
His kid's a bass player, and I promised his band a Pitchfork piece. Его ребёнок играет на бас-гитаре, и я обещала статью об их группе в Пичфорк.
Okay, all the blogs are here... "Brooklyn Vegan," "Pitchfork," Хорошо, все блоги здесь... "Бруклин Веган", "Пичфорк",
Got a Colin Pitchfork works here? Колин Пичфорк здесь работает?
Больше примеров...
Питчфорка (примеров 1)
Больше примеров...