| If you add a little volume to the hair, she won't look like a pinhead. | Если вы добавите немного объема волосам, она не будет похожа на булавочную головку. |
| I look upon a pinhead... and I see angels dancing. | Я смотрю на булавочную головку и вижу пляшущих ангелов. |
| No one takes a pinhead seriously. | Никто не принимает всерьез булавочную головку. |
| Embryos the size of a pinhead. | Эмбрионы размером с булавочную головку. |
| Now, if the proton were the size of a drawing pin... yeah, yeah... the electron would be the size of a pinhead and it would be one kilometre away. | Если бы протон был размером с кнопку, электрон был бы с булавочную головку на расстоянии 1 км от этой кнопки. |