Перевод pindar с английского на русский

That's pindar. That's a very famous poet.

Это Пиндар, очень известный поэт.

You know, pindar says it'll be fixed in a matter of days.

Знаешь, Пиндар сказал, что это исправится через несколько дней.

I know you feel betrayed, pindar.

Я знаю, ты чувствуешь себя преданным, Пиндар

Dr. Lee betrayed me, too, pindar.

Доктор Ли тоже меня предал, Пиндар

I just heard about Dr. Lee. How's pindar doing?

Я только что узнал о докторе Ли Как Пиндар?

With peter, carmen, pindar, I've kind of got that covered here.

С Питером, с Кармен, с Пиндаром... я вроде как добился этого.

Peter, I want her to meet you and Pindar and Jared and Carmen for emergency reasons, just the same way she met our other neighbors when they moved in.

Питер, я хочу познакомит ее с тобой и с Пиндаром, и с Джаредом, и с Кармен по тем же причинам, что она познакомилась и с другими нашими соседями, когда они переехали.

For generation after generation, the glory of those early games was sung by the great Greek poet Pindar, who, in his First Olympian Ode, wrote:

Поколение за поколением слава этих давних игр воспевалась великим греческим поэтом Пиндаром, который в своей первой Олимпийской оде писал:

Ergoteles, whose victory at the Olympic games is celebrated by Pindar, was a citizen, but not a native, of Himera.

Эрготелий, чья победа на Олимпийских играх отмечена Пиндаром, являлся гражданином Гимеры, хотя родился в другом месте.

I'll get hanna... And pindar to help me on this case.

Я позову Ханну и Пиндара, чтобы помочь мне с этим делом

Pindar's words, adopted by Nietzsche, and quoted by Dubos:

Слова Пиндара, адаптированные Ницше и процитированные Дюбосом, гласят:

He wrote a Greek grammar, a metrical translation of Pindar, and an account of Greece (L'état actuel de la Grece in 1833).

Тирш написал «Греческую грамматику», перевод Пиндара, а также «Информацию о Греции» (L'état actuel de la Grece 1833).

You wouldn't know Pindar from Pantera, yet you act like you read the Harvard shelf with your morning oatmeal.

Ты не отличишь Пиндара от Пантеры, но делаешь вид, будто читаешь Гарвардскую классику за завтраком.

Would have scared the bursar half to death to hear the finer points of Pindar's monostrophic odes discussed in an accent rather more town than gown.

Хотели напугать казначея до полусмерти звучанием закрученных бесконечных фраз в одах Пиндара, произносимых с акцентом ближе к сельскому, нежели к академическому.

"if lost or stolen, please return to Pindar Singh, 2314 PCH"?

"Нашедшему иди укравшему, вернуть Пиндару Синху"? Шоссе Пасифик коаст, 2314?

Lee. You tell pindar to remain strong.

Скажи Пиндару, чтобы держался

I want to do more than just help you, pindar.

Я хочу сделать больше, чем просто помочь тебе, Пиндэр.

Pindar, now that you've told me All about your phobias and your anxiety, I think I can fix you.

Пиндэр, теперь, когда ты рассказал мне о всех твоих фобиях и неврозах, я думаю, что могу помочь тебе.