Английский - русский
Перевод слова Pimple

Перевод pimple с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Прыщ (примеров 44)
She actually has a pimple on her nose. А еще у нее прыщ на носу.
Fine. It's a pimple, okay? Ладно, сдаюсь - это прыщ.
I've still got a big mouth and I still speak my mind, and... I'm still as stubborn as a prom week pimple. У меня по-прежнему длинный язык, я по-прежнему говорю всё, что думаю, и... я по-прежнему упрямая, как прыщ за неделю до выпускного.
Well, as a professional pimple popper Ну, как профессиональный прыщ
Getting a pimple on that handsome face... На таком красивом лице прыщ выскочил...
Больше примеров...
Прыщик (примеров 11)
A strategically important pimple, Sire, the vital defence against Spanish influence on our border. Стратегически важный прыщик, сир, жизненно важный для защиты от влияния Испании на наши границы.
Telling me I've got a pimple on my nose. Говоришь мне, что у меня прыщик на носу.
It's actually just a pimple. Вообще-то это просто прыщик.
I'll even find a pimple On a giant elephant Найду я даже прыщик На теле у слона.
He's always paraded himself as my equal, when Savoy is little more than a pimple on France's chin. Он всегда держался со мной, как с равным, а ведь Савойя - это всего лишь прыщик на подбородке Франции.
Больше примеров...
Пимпл (примеров 5)
I'm sure the boys in maximum security would love to dress him up as Shirley Pimple. Уверен, парни в тюрьме особого режима с радостью обрядят его в Ширли Пимпл.
Shirley Pimple, the Queen of Berlin. Ширли Пимпл, Королева Берлина.
Dr. Pimple, Shin Jongja. Доктор Пимпл, Шин Джонгиа.
Shirley Pimple, darling. Ширли Пимпл, дорогуша.
The player has a choice of five playable characters: Billy and Jimmy Lee from Double Dragon, and Zitz, Pimple and Rash from Battletoads. Игрокам доступно пять персонажей: боевые жабы Раш, Зитц и Пимпл (из Battletoads) и «драконы» Билли и Джимми Ли (из Double Dragon).
Больше примеров...
От прыщей (примеров 6)
Just a pimple cream won't help. Только крем от прыщей не поможет.
Listen, we've got to talk about this pimple cream. Слушай, надо обсудить наш крем от прыщей.
He said you had problems with the pimple cream. Он сказал, у тебя какие-то проблемы с кремом от прыщей. Правда?
How are we getting on with the pimple cream? Как у нас с кремом от прыщей?
I'm coming up with a brilliant advertisement for a dull pimple cream. Я надумал блестящую рекламу идиотского крема от прыщей.
Больше примеров...
Крем (примеров 5)
And that's how I want to sell this pimple cream. Вот, как я собираюсь продавать этот крем.
If you want to sell this pimple cream, you've got to encourage pimples. Хотите продать этот крем, продвигайте прыщи.
What do they want another pimple cream for? Зачем им еще один крем для прыщей, рынок насыщен.
Just a pimple cream won't help. Только крем от прыщей не поможет.
Listen, we've got to talk about this pimple cream. Слушай, надо обсудить наш крем от прыщей.
Больше примеров...