Примеры в контексте "Pianist - Пианистка"

Перевод

Примеры

Примеры: Pianist — Пианистка

• I have a friend whose wife is a pianist.

  У меня есть друг, чья жена пианистка.

• It goes without saying that she is an excellent pianist.

  Понятно без слов, что она отличная пианистка.

• I'm in fact a pianist too.

  А я на самом деле пианистка.

• It was the pianist who was Japanese.

  Но ведь это пианистка была японкой.

• His pianist wife Clara then urged him to expand it into a full piano concerto.

  Его жена, пианистка Клара Шуман предложила ему расширить эту часть до полноценного фортепианного концерта.

• Yvonne Loriod, 86, French pianist, composer and teacher, widow of Olivier Messiaen.

  Лорио, Ивонна (86) - французская пианистка, композитор и педагог, вдова Оливье Мессиана.

• December 14 - Rosalyn Tureck, pianist (d.

  14 декабря - Розалин Тюрек, пианистка (ум.

• His daughter, Madeleine Berthelier (1904-1998) was a pianist and occasionally accompanied Henryk Szeryng.

  Дочь, Мадлен Бертелье (1904-1998) - пианистка, эпизодически аккомпанировала Генрику Шерингу.

• In 1857-71 she frequently appeared as a pianist.

  В 1857-71 годах выступала как пианистка.

• December 2 - Harriet Cohen, English pianist (d.

  2 декабря - Харриет Коэн, пианистка (ум.

• Monte Hill Davis, 86, American classical pianist.

  Дэвис, Монте Хилл (86) - американская пианистка.

• I am now 'Adrianne: scholar, book lover, pianist, Wikipedian, and rock climber'.

  Я теперь «Эдрианн: филолог, книголюб, пианистка, википедистка и скалолазка».

• Catherine Collard (11 August 1947 - 10 October 1993) was a French classical pianist.

  Катри́н Колла́р (фр. Catherine Collard; 11 августа 1947 - 10 октября 1993) - французская пианистка.

• Eva Maria Zuk, 71, Polish-born Mexican pianist.

  Сук, Эва Мария (71) - мексиканская пианистка.

• May 19 - Lubka Kolessa, pianist and music teacher (d.

  19 мая - Лубка Колесса, пианистка и музыкальный педагог (ум.

• I'm a pianist, not a poet.

  Я пианистка, а не поэтесса.

• Well, that's what happens when an American pianist marries an Italian basketball player.

  Так бывает, когда американская пианистка выходит замуж за итальянского баскетболиста.

• Mrs Kerwitcz, you are a wonderful pianist.

  Мадам Кервиц. Вы великая пианистка.

• Marta Farra, the delicate and pretty pianist from our palace orchestra will under the influence of my hypnotic power unite all your strenght.

  Марта Фарра, нежная и очаровательная пианистка нашего оркестра, сконцентрирует вместе мою гипнотическую и свои силы.

• He writes that you're the best German pianist in your age group, ideologically grounded, but mentally hypertensive.

  Он пишет, что вы лучшая пианистка Германии в своём поколении, идеологически устойчивы, но душевно неуравновешенны.

• A judge and his wife and their daughter, a pianist

  Судья, его жена и их дочь пианистка.

• After completing her studies, she became a professor at Iaşi Conservatory where she was known as a pianist and composer from 1827 to 1863.

  После окончания учебы она стала профессором в консерватории Яссы, где с 1827 по 1863 год была известна как пианистка и композитор.

• Sonya Belousova (born February 4, 1990) is a Russian-born composer, pianist and recording artist who resides and works in Los Angeles, California.

  Соня Белоусова (англ. Sonya Belousova, род. 4 февраля 1990) - американская пианистка, композитор и исполнитель русского происхождения (в настоящее время живёт и работает в г. Лос-Анджелес, штат Калифорния).

• Johanna Magdalena Beyer (July 11, 1888 - January 9, 1944) was a German-American composer and pianist.

  Johanna Magdalena Beyer, 11 июля 1888 - 9 января 1944) - германо-американская музыкант, пианистка и композитор.

• Agathe Ursula Backer Grndahl (1 December 1847 - 4 June 1907) was a Norwegian pianist and composer.

  Agathe Backer Grndahl; 1 декабря 1847, Холместранн - 4 июня 1907, Осло) - норвежская пианистка и композитор.

Другие варианты перевода слова pianist

• Пианист
• Клавишником