Перейти к основному содержимому

Перевод pianist с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈpiənɪst] амер.[piˈænəst]

Перевод

Pianist

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Пианист

Все варианты переводов:

Синонимы

pianofortistpianoistpiano player

Примеры из открытого корпуса

  • He's a famous pianist.

    Он известный пианист.

  • Tom is a gifted pianist.

    Том - талантливый пианист.

  • Tom is a famous pianist.

    Том - знаменитый пианист.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Пианист (примеров 243)

  • Mario Bernardi, 82, Canadian conductor and pianist.

    Бернарди, Марио (82) - канадский дирижёр и пианист.

  • Johnny Maddox, 91, American pianist and historian.

    Мэддокс, Джонни (91) - американский пианист и историк.

  • John McCabe, 75, British composer and pianist.

    Маккейб, Джон (75) - британский композитор и пианист.

  • Wolfgang Sawallisch, 89, German conductor and pianist.

    Заваллиш, Вольфганг (89) - немецкий дирижёр и пианист.

  • Audrey Morris, 89, American jazz singer and pianist.

    Моррис, Одри (89) - американская джазовая певица и пианист.

Больше примеров…

Пианистка (примеров 56)

  • I have a friend whose wife is a pianist.

    У меня есть друг, чья жена пианистка.

  • It goes without saying that she is an excellent pianist.

    Понятно без слов, что она отличная пианистка.

  • I'm in fact a pianist too.

    А я на самом деле пианистка.

  • It was the pianist who was Japanese.

    Но ведь это пианистка была японкой.

  • His pianist wife Clara then urged him to expand it into a full piano concerto.

    Его жена, пианистка Клара Шуман предложила ему расширить эту часть до полноценного фортепианного концерта.

Больше примеров…

Клавишником (примеров 3)

  • With the exception of Steve Lacy's late 1950s work with the pianist Cecil Taylor, the instrument had become little used in jazz at that time.

    За исключением Стива Лэйси, работавшего в конце 1950-х годов с клавишником Сесилом Тейлором, этот инструмент тогда никто не использовал в джазе.

  • It was composed by pianist Tim Rice-Oxley in late 2005 and the song was meant to be included on Under the Iron Sea, the band's second album but was replaced on the definite track list on 14 March 2006.

    Она была написана клавишником группы, Тимом Райс-Оксли, в конце 2005 года и должна была была быть включена во второй альбом группы Under the Iron Sea, но 14 марта 2006 была вычеркнута из трек-листа.

  • Besides being one of Lukas Graham's executive producers, he also temporarily played keyboard in the band in 2011/2012 due to the previous pianist leaving until they found their present pianist, Kasper Daugaard.

    Кроме того, будучи одним из исполнительных продюсеров группы Lukas Graham, он временно играл клавишником в группе в 2011/2012 годах до прихода в неё Каспера Дэугарда.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти