Английский - русский
Перевод слова Pianist

Перевод pianist с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пианист (примеров 243)
From 1982 to 1984, Vadim Baykov participated as a pianist in various jazz festivals. С 1982 по 1984, как пианист участвовал в различных джазовых фестивалях.
Like a pianist, I practiced for months to loosen up my fingers. Как пианист, которому требуются месяцы практики я тренировал свои пальцы.
I didn't know a well-schooled pianist like you... could turn out so shiftless. Я не думала, что столь вышколенный пианист, как ты... может быть таким наивным.
Frank Strazzeri (April 24, 1930 - May 9, 2014) was an American jazz pianist. Франк Страззери (Frank Strazzeri) (24 апреля 1930 - 9 мая 2014) - американский джазовый пианист.
Andrey was followed by a pianist from Odesa, an experienced master of Soviet avant-garde jazz, Yuriy Kuznetsov. Classical music was forgotten for a while when he appeared on stage. Сменил Андрея на сцене одесский пианист, опытный мастер из сонма советского авангардного джаза Юрий Кузнецов.
Больше примеров...
Пианистка (примеров 56)
It was the pianist who was Japanese. Но ведь это пианистка была японкой.
Now you're famous pianist. Теперь ты известная пианистка.
France Clidat, 79, French classical pianist. Клида, Франс (79) - французская классическая пианистка.
The elder of the two, Zhou Xiaoxuan, is a classical pianist trained at Concordia University and now living in Beijing. Старшая, Чжоу Сяосюань, - классическая пианистка, обучалась в Университете Конкордия, в настоящее время проживает в Пекине.
Olga Dmytrenko - organist, pianist, Honored Artist of Ukraine, laureate of the International music competition "Spring in Prague" (IV prize). Ольга Дмитренко - органистка, пианистка, заслуженная артистка Украины, дипломант международного конкурса «Пражская весна» (IV место).
Больше примеров...
Клавишником (примеров 3)
With the exception of Steve Lacy's late 1950s work with the pianist Cecil Taylor, the instrument had become little used in jazz at that time. За исключением Стива Лэйси, работавшего в конце 1950-х годов с клавишником Сесилом Тейлором, этот инструмент тогда никто не использовал в джазе.
It was composed by pianist Tim Rice-Oxley in late 2005 and the song was meant to be included on Under the Iron Sea, the band's second album but was replaced on the definite track list on 14 March 2006. Она была написана клавишником группы, Тимом Райс-Оксли, в конце 2005 года и должна была была быть включена во второй альбом группы Under the Iron Sea, но 14 марта 2006 была вычеркнута из трек-листа.
Besides being one of Lukas Graham's executive producers, he also temporarily played keyboard in the band in 2011/2012 due to the previous pianist leaving until they found their present pianist, Kasper Daugaard. Кроме того, будучи одним из исполнительных продюсеров группы Lukas Graham, он временно играл клавишником в группе в 2011/2012 годах до прихода в неё Каспера Дэугарда.
Больше примеров...