Перевод philips с английского на русский

Ted philips sold his successful energy water company Around a year ago.

Тед Филипс продал свою процветающую энергетическую компанию около года назад.

His influence on English composer Peter Philips was significant.

При его дворе в Брюсселе служил крупный английский композитор Питер Филипс.

And the only alias we have is Jessie Philips.

И единственный псевдоним, который у нас есть - Джессика Филипс.

The official story was that William Conrad Philips got in through an unguarded door.

По официальной версии Вильям Конрад Филипс вошел через неохраняемую дверь.

That's exactly what we're trying to ascertain, Mr. Philips.

Это именно то, что мы пытаемся выяснить, мистер Филипс.

That bloody weasel Philips must have it.

Должно быть, она у этого чёртова хорька Филипса.

Mr. Blair, we're looking for Mr. Philips.

Мистер Блэр, мы ищем мистера Филипса.

I found Pimblett's missing journal in Mr. Philips' room.

Я нашёл пропавший журнал Пимблетта в комнате мистера Филипса.

What matters is that Dr. Philips is stable.

Главное то, что состояние доктора Филипса стабильно.

William Conrad Philips arrest record "petty theft, and heroin possession".

История арестов Уильяма Конрада Филипса "Мелкое воровство плюс хранение героина".

What a charming apartment you have here, Mrs Philips.

Какой у вас чудесный дом, миссис Филлипс.

He has a crush on his classmate Franny Philips and enjoys baseball and inventing.

Он влюблён в свою одноклассницу Фрэнни Филлипс, любит бейсбол и изобретать что-нибудь полезное.

That's Maggie Philips, she's in love with Mike.

Это - Мэгги Филлипс. Влюблена в Майка.

Shall you come with us to Aunt Philips tonight?

Не хотите ли пойти вечером к нашей тетушке Филлипс, мистер Уикэм?

I haven't been invited by Mr and Mrs Philips.

Боюсь, у меня нет приглашения мистера и миссис Филлипс.

The important thing is Dr. Philips is okay.

Главное, что с доктором Филипсом все обошлось.

Isn't that Mr. Nordenskjold dining with Mr. Philips?

Разве это не мистер Норденшельд ужинает с мистером Филипсом?

Around 1655 Metsu moved to Amsterdam; he lived in an alley on Prinsengracht, next to a brewery and near his relatives, the children of the sugar refiner Philips Metsu.

Около 1655 года Метсу перебрался в Амстердам; он жил в переулке на Принсенграхте, рядом с пивоварней и рядом с его родственником Филипсом Метсу.

As Philips notes, it is a good illustration of a situation where affirmative action was being utilized to compensate for a lack of development, rather than being used to remedy past discrimination.

Как отмечается Филипсом, это является хорошей иллюстрацией ситуации, когда позитивные действия применяются скорее в качестве компенсации за отсутствие развития, а не используются в качестве средства защиты от дискриминации в прошлом.

Sailing from Rotterdam, its commander Willem Codde van der Burch was ordered to rendez-vous at the Texel with Philips van Dorp, recently returning from La Rochelle, and Vice Admiral Quast.

Его командиру Виллему Кодде ван дер Бурху было приказано выйдя из Роттердама, встретиться у Тексела с Филипсом ван Дорпом, недавно вернувшимся из Ла-Рошели и вице-адмиралом Квастом.

Maybe so, but this promotion gives Mr. Philips motive.

Может быть и так, но это продвижение даёт мотив мистеру Филипсу.

And only until Dr. Philips is feeling better,

И только до тех пор, пока доктору Филипсу не станет легче.

But why would the Swedes turn around and approach Philips to be their Captain?

Но зачем шведам обращаться к Филипсу и просить его стать их капитаном?

According to Philips, "exploitation is a matter of class and power as well as race, a matter of economics as much as ethnicity".

Согласно Филипсу "Эксплуатация - это вопрос класса и власти, а также расы, вопрос в равной мере экономики и этнической принадлежности".

But Hackie later told a Los Angeles Times reporter Chuck Philips that the Wallace attorneys had altered his declarations.

Но позже Хэки сказал Чаку Филипсу, что юристы Уоллеса изменили его обвинения.

For Philips Russian Federation we have separate shops for accessories and spare parts.

Для Philips Российская Федерация у нас есть отдельные магазины, специализирующиеся на продаже аксессуаров и запасных деталей.

The discs were mastered, produced, and tested by the Philips Laservision factory in Blackburn, England.

Диски были изготовлены, записаны и испытаны на заводе Philips Laservision в Блэкберне, Англия.

The VG5000μ is a computer created by Philips in 1984.

«VG5000μ» - это компьютер, созданный компанией Philips в 1984 году.

From 1981 to 1986 he was general manager of Philips' Professional Audio Product Group.

С 1981 по 1986 год являлся генеральным менеджером Philips Professional Audio Group.

With the home market exhausted, Philips tried with some success to position the technology as a solution for kiosk applications and industrial multimedia.

После истощения домашнего рынка Philips с некоторым успехом попыталась позиционировать технологию как решение для торговых точек и промышленной мультимедиа.