Перейти к основному содержимому

Перевод pharmacist с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Pharmacist

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Фармацевт

Все варианты переводов:

Примеры

Фармацевт (примеров 94)

  • Last I heard, he was a pharmacist somewhere upstate.

    Последнее, что я слышала, что он фармацевт где-то на севере.

  • The Section also comprises four doctors, five nurses and one pharmacist.

    В штат Секции будут входить также четыре врача, пять медицинских сестер и один фармацевт.

  • The pharmacist sent you back to OG with a load of aspirin instead of oxy.

    Фармацевт отправил тебя обратно к бандитам с обычным аспирином, вместо Окси.

  • I'm a pharmacist and I live over the pharmacy.

    Я фармацевт и живу над аптекой.

  • The pharmacist surprised the burglar and was shot- killed.

    Фармацевт застал врасплох грабителя и был застрелен, убит.

Больше примеров…

Аптекарь (примеров 20)

  • Yes, the pharmacist - my friend, Manno.

    Да, аптекарь, мой друг Манно.

  • The pharmacist says this is special.

    Аптекарь сказал, что это особенное лекарство.

  • But the pharmacist, he's on you.

    Но аптекарь - это всё ты.

  • Like a pharmacist who borrows your DVDs.

    Аптекарь, который берет взаймы и...

  • Matthew steals the medicine when the pharmacist is not looking.

    Мэттью крадёт лекарство когда аптекарь не смотрит.

Больше примеров…

Провизор (примеров 3)

  • According to other data, at the end of the 1880s, the house was owned by the pharmacist Yakov Solomonovich Parnokh.

    По другим данным, в конце 1880-х годов дом приобрёл провизор Яков Соломонович Парнох.

  • In 1912 in the building was the "Great Petrovsky Pharmacy N. Shtrimer", in which a pharmacist M. A. Varinberg worked as a tenant.

    В 1912 году в здании функционировала «Большая петровская аптека Н. Штример», в которой на правах аренды работал провизор М. А. Варинберг.

  • has prepared except for the computer version for the typographical edition the test program (a question and answers on them) for intern behind a specialty the pharmacist of a general structure.

    Шупика подготовила, кроме компьютерной версии, к типографскому изданию тестовую программу [вопрос и ответ (утверждение) на них] для интернов по специальности провизор общего профиля.

Больше примеров…

Провизора (примеров 4)

  • The brick one-story building was built according to the drawings of 1871 for the pharmacist Moses (Mikhail) Osipovich Shtrimer.

    Кирпичное одноэтажное здание было выстроено по чертежам 1871 года для аптекарского провизора Моисея (Михаила) Осиповича Штримера.

  • The pharmacy was also out of the Swiss TamiFlu. According to a pharmacist, it's rarely supplied, and has been selling out in a matter of hours.

    Швейцарского тамифлю тоже не было - его, по словам провизора, привозят редко, а раскупают за несколько часов.

  • What's he this time, pharmacist, health department?

    Кого он изображает в этот раз, провизора, проверяющего из здравоохранения?

  • 9 people worked in the pharmacy room, I. B. Nankin was appointed to the post of the head pharmacist.

    В аптекарском помещении стало работать 9 человек, на должность главного провизора был назначен И. Б. Нанкин.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.