Перевод peugeot с английского на русский

• Пежо
• Peugeot

Пежо (примеров 86)

Peugeot has presented in the Paris Motor Show a new concept hybrid electric sports sedan.
Пежо представил на Парижском автосалоне новый концептный гибридно-электрический спортивный седан.

But the Peugeot, because it's a hybrid, it can only pull half a tonne.
Но Пежо, потому что это гибрид, может поднять только пол-тонны.

It was a Peugeot 306 turbo diesel Spinnaker special edition.
Это Пежо 306 турбо дизель в редакции Спинакер . ( спинакер - треугольный парус на яхте)

And then, this Peugeot was no good as a car, but will be... but the coral will just stick to it, oxidising and algae.
А потом, этот "Пежо" был плохой машиной, но кораллы прилипнут к нему, покрывая ржавчиной и водорослями, и...

What was to be called the Talbot Arizona became the Peugeot 309, with the former Rootes plant in Ryton and Simca plant in Poissy being turned over for Peugeot assembly.
Что нужно было назвать Talbot Arizona, стало Peugeot 309, а бывший завод Rootes в Ryton-on-Dunsmore и предприятие Simca в Poissy были переделаны для сборки Пежо.

Peugeot (примеров 123)

Peugeot won their first manufacturers' title, ahead of Audi and Lancia.
Peugeot выиграл свой первый титул производителей, опередив Audi и Lancia.

The 806 was named according to Peugeot's "x0x" system, where the first digit indicates model series (vehicle size/class) and the last indicates the generation, with a central zero.
Объём багажника - 833 л. 806 был назван в соответствии с системой «x0x» Peugeot, где первая цифра обозначает модельную серию (размер/ класс транспортного средства), а последняя обозначает поколение.

Peugeot added motorcycles to its range in 1901, and they have been built under the Peugeot name ever since.
В 1903 году Пежо добавил в ряд своей продукции мотоцикл, и с тех пор их выпускали под маркой «Peugeot».

Peugeot also had further success in international rallying, most notably in the World Rally Championship with the four-wheel-drive turbo-charged versions of the Peugeot 205, and more recently the Peugeot 206.
Пежо оставил заметный след в международном ралли, особенно в чемпионате мира на версиях с турбинным двигателем и приводом на четыре колеса Peugeot 205, и позже Peugeot 206.

Renault and Peugeot would produce mid-sized cars, leaving the small car market for Panhard and Simca who would produce two and four door versions of the A.F.G. (Aluminium Français Grégoire), a radical front-wheel drive aluminium based car designed by Jean-Albert Grégoire.
Renault и Peugeot заняли бы средний сегмент рынка, а оставшуюся часть получили бы Panhard и Simca, на долю которых осталось производство 2- и 4-дверных версий AFG - достаточно радикальной на тот момент конструкции переднеприводного автомобиля из алюминия, разработанной Жаном-Альбером Грегуаром.