Перевод peugeot с английского на русский

• Пежо
• Peugeot

Пежо (примеров 86)

Armand Peugeot introduced his "Le Grand Bi" penny-farthing in 1882, along with a range of other bicycles.
В 1882 году Арман Пежо представил свой пенни-фартинг «Le Grand Bi» и ряд других велосипедов.

Excluding an endurance rally where Peugeot were not participating, Vatanen went on win five world rallies in a row.
Кроме гонок на выносливость, где Пежо не участвовал, Ватанен пришёл первым в мировых ралли пять раз подряд.

In 1896, the first Peugeot engines were built; no longer were they reliant on Daimler.
В 1896 году мир увидел первые двигатели Пежо; они больше не зависели от Даймлера.

More recently, many manufacturers have offered retractable hardtops, including Peugeot itself with the 206-cc.
Позже многие производители предлагали выдвигающиеся седаны, включая сам Пежо с двигателем объёмом 206 см³.

Around 10:00 a.m., Peugeot and his four comrades went to arrest the Germans.
Около 10:00 утра французский капрал Пежо и его четверо товарищей отправились к месту инцидента.

Peugeot (примеров 123)

Braque began with Peugeot in 1974, going on to design personal transportation for the Pope and the interiors of the Peugeot 604 and the 505.
Его работа с Peugeot, начавшаяся в 1974 году, включала разработку интерьеров Peugeot 604 и Peugeot 505.

The automobile industry is also important to the city; after Tata's Nano project, Ford and Suzuki are planning to establish plants near Ahmedabad while the groundbreaking ceremony for Peugeot has already been performed.
Важную роль в экономике также играет автомобильная промышленность: в городе действует завод Tata Motors, планируют открыть производства компании Ford и Suzuki, к строительству завода приступила компания Peugeot.

After the Audi works team lost two out of three cars due to accidents, Lotterer and his co-drivers held off three works Peugeot 908s to claim both 1st place in the LMP1 class and the overall victory, beating the 2nd place Peugeot by a mere 13 seconds.
После того как команда Audi потеряла два из трех автомобилей в гоночных инцидентах, Лоттерер и его напарники смогли одержать победу в гонке и в классе LMP1 несмотря на прессинг со стороны конкурентов из Peugeot.

Although Peugeot were the pacesetting team of the period, Burns had difficulty matching the pace of team-mates Marcus Grönholm (on gravel) and Gilles Panizzi (on tarmac).
Хотя Peugeot были амбициозной командой, Бернс с трудом поддерживал темп товарищей по команде - Маркуса Гронхольма и Жиля Паницци.

Since then, butterfly doors have been an adopted design of closed top sportscar racers, such as the Toyota GT-One, Bentley Speed 8 and more recently, the Peugeot 908 HDi FAP.
С тех времён двери типа «крыло бабочки» ставят на многие быстроходные и гоночные автомобили с жёсткой крышей, такие как Toyota GT-One (англ.), Bentley Speed 8 (англ.) и свежего Peugeot 908 HDi FAP (англ.).