Перевод peugeot с английского на русский

• Пежо
• Peugeot

Пежо (примеров 86)

Armand Peugeot became interested in the automobile early on and, after meeting with Gottlieb Daimler and others, was convinced of its viability.
Арман Пежо рано начал интересоваться автомобилем и после встречи с Готтлибом Даймлером и другими убедился в его жизнеспособности.

In 1896, the first Peugeot engines were built; no longer were they reliant on Daimler.
В 1896 году мир увидел первые двигатели Пежо; они больше не зависели от Даймлера.

It was a Peugeot 306 turbo diesel Spinnaker special edition.
Это Пежо 306 турбо дизель в редакции Спинакер . ( спинакер - треугольный парус на яхте)

Peugeot changed it's logo because of 200th anniversary.
Компания «Пежо» обновила свой логотип в связи с 200-летием.

New for 1929 was the Peugeot 201, the cheapest car on the French market, and the first to use the later Peugeot trademark (and registered as such)-three digits with a central zero.
Новинкой в 1929 г. стал Peugeot 201, самый дешёвый автомобиль на французском рынке, с изображением торговой марки Пежо (позже зарегистрированной) - три цифры с нулем в центре.

Peugeot (примеров 123)

Burns joined Peugeot for the 2002 season.
Бернс присоединился Peugeot в сезоне 2002 года.

But Peugeot had always struggled to succeed with large cars outside France, and the 605 was no different.
Но Peugeot всегда стремился добиться успеха с автомобилями Е-класса за пределами Франции, а 605 не продавался на внешних рынках достаточно хорошо.

The BX 16V was found to be faster around a race-track than the "in house" competitor Peugeot 405 Mi16 in a test in the Swedish motoring magazine Teknikens Värld.
ВХ 16V был быстрее на треке «домашнего» конкурента Peugeot 405 Mi16 на тесте шведского журнала Teknikens Värld.

Zastava's suppliers manufactured under strict, high-quality production standards that enabled them to work with other western car manufacturers such as Mercedes, Ford, Peugeot Citroën-PSA Renault, and Opel.
Застава выпускала продукцию в соответствии с высокими производственными стандартами, что позволило ей конкурировать с другими западными производителями автомобилей, такими как Mercedes-Benz, Ford, PSA Peugeot Citroën, Renault и Opel.

The 605 was a saloon built on the same platform as the Citroën XM, and was successor to the critically well received but slow-selling Peugeot 604 which went out of production four years earlier.
Peugeot 605 был построен на той же платформе, что и Citroën XM, и был преемником хорошо оценённого автоэкспертами, но медленно продающегося Peugeot 604, который был снят с конвейера 4 года назад.