| Petr Hájek, 76, Czech mathematician. | Гаек, Петр (76) - чешский математик. |
| Directors: Petr Buslov, Ivan Vyrypaev, Alexei German Jr., Kirill Serebrennikov, Boris Khlebnikov. | Режиссеры: Петр Буслов, Иван Вырыпаев, Алексей Герман мл., Кирилл Серебренников, Борис Хлебников. |
| Czech Republic: Jan Kára, Martin Fantyš, Petr Pařizek | Чешская Республика: Ян Кара, Мартин Фантиш, Петр |
| The Project Manager of TEM, Mr Petr Pospisil summed up the situation of the project. | Управляющий проекта ТЕА г-н Петр Поспишил охарактеризовал сложившуюся ситуацию. |
| Petr Mares, Deputy Prime Minister of the Czech Republic | Петр Мареш, заместитель Премьер - министра Чешской Республики |
| Important place in Petr Lukyanenko's painting is taken by woman portrait. | Важное место в живописи Петра Лукьяненко занимает жанр женского портрета. |
| The Smirnovs resided in a communal apartment at 44 Petr Lavrov str. | Жили Смирновы в коммунальной квартире по адресу ул. Петра Лаврова, д. 44. |
| After one season, Robitaille was traded to the New York Rangers (alongside Ulf Samuelsson) in exchange for Petr Nedvěd and Sergei Zubov. | После этого сезона Робитайл вместе с Ульфом Самуэльссоном был обменен в «Нью-Йорк Рейнджерс» на Петра Недведа и Сергея Зубова. |
| Deputy Prime Minister Petr Zhotev was caught by news cameras saying that obviously, we are physically unacceptable for Europe. | Объективы тележурналистов поймали исполняющего обязанности премьер-министра Петра Жотева, заявляющего о том, что «очевидно, мы физически неприемлимы для Европы. |
| Kawasakiho Růže or Kawasaki's Rose is the newest film by the successful Czech director-screenwriter duo Jan Hřebejk and Petr Jarchovský. | Сегодня мы отправимся в деревеньку Нова Ржише, которая находится в десяти километрах от города Телч, дабы посетить позднебарочный костел святых Петра и Павла. |