| Signs are everywhere... pestilence, plagues. | Признаки повсюду... мор, болезни. |
| So I was whisked from england, sent across the sea, surviving plague and pestilence, to the new world. | И так я отправился из Англии через море, пережив чуму и мор, в новый мир. |
| During the struggle between Francis I and Charles V great damage was caused by the passage of the armies invading Provence; pestilence and famine raged in the city for several years. | Во время войн между Франциском I и Карлом V большие разрушения были вызваны армиями, вторгающимися в Прованс; мор и голод свирепствовали в городе в течение ряда лет. |
| Okay, but "Pestilence" points to a plague or a virus. | Да, но Мор указывает на бедствие или вирус. |
| I think whoever's behind ABADDON could be the Horseman of Pestilence. | Тот, кто скрывается за именем АБАДОН - Всадник Мор. |
| If you ask me, he sounds like he could be the Horseman of Pestilence. | Как по мне, так он вполне может быть Всадником Мор. |
| I'm reading the Journal of Plague and Pestilence as fast as I can. | Я читаю Чуму и Мор так быстро, как могу. |
| Okay, but "Pestilence" points to a plague or a virus. | Ладно, но "Мор" означает эпидемию или вирус. |
| War, Pestilence, Famine, and Rose is the Horseman of Death. | Война, Мор, Голод и Роуз - всадник Смерть. |
| Well, he's Pestilence, so he probably looks sick. | Это ведь Мор. Он, наверное, выглядит больным. |
| I think whoever's behind ABADDON could be the Horseman of Pestilence. | Думаю, кто бы ни стоял за АБАДОН, это и есть Всадник Мор. |
| We don't know who's human, who's demon, and who's Pestilence. | Мы не знаем, кто человек, кто демон, а кто Мор. |
| A pestilence that's overrunning the city. | Мор, наводнивший весь город. |
| Leland Schiller's the Horseman of Pestilence. | Лиланд Шиллер, всадник Мор. |
| AKA the Horseman of Pestilence. | Он же Всадник Мор. |
| Last thing Pestilence said. | Последнее что сказал Мор. |
| So Pestilence was spreading swine flu. | Итак, Мор распространял свиной грипп |
| We're going after Pestilence now. | Сейчас наша цель - Мор. |
| Pestilence instituted this plague centuries ago, but the Roanoke colony contained it, stopping its spread and thwarting the Horseman from riding forth. | Мор спровоцировал чуму много веков назад, но колония Роанока сдержала ее, тем самым предотвращая ее распространение и появление четвертого всадника. |
| There are many villages that have not been ravaged yet by the pestilence. | Есть немало деревень, которые мор ещё не затронул. |
| What is this pestilence? | Что это за мор? |
| So, Pestilence was spreading swine flu. | Мор устроил эпидемию свинного гриппа. |