Английский - русский
Перевод слова Pervert

Перевод pervert с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Извращать (примеров 2)
The Republicans believe that they have the upper hand and can pervert the system further in favor of the rich. Республиканцы считают, что у них есть превосходство и они дальше могут извращать систему в пользу богатых.
It revealed the potential to pervert technology, philosophy, culture and ideology to commit acts on an unimaginable scale and with an unthinkable degree of cruelty. Он обнажил возможность извращать технологию, философию, культуру и идеологию, с тем чтобы они служили оправданием для совершения актов в невообразимых масштабах и с немыслимой степенью жестокости.
Больше примеров...
Извратить (примеров 9)
Those include its capacity to stimulate competitiveness, courage and tenacity in the pursuit of objectives, while avoiding negative tendencies that can pervert its very nature. К ним относится его способность стимулировать дух соперничества, мужества и стойкости и в то же время избегать негативных тенденций, которые могут извратить его суть.
He is trying to pervert the justice system. Он пытается извратить систему правосудия.
A century later, the player leads a faction of humans or Fallen (corrupted life-forms created by the Titans) in a still-devastated world, able to renew it with magic - or pervert it to their will. Столетие спустя игрок возглавляет фракцию людей или Падших (созданных Титанами) в опустошённом мире, который можно с помощью волшебства восстановить или извратить.
It found the defendants had conspired to pervert the course of justice, including by threatening an eye-witness nurse, and had forged the author's supposed consent to treatment, followed by deliberately lying about the incident of forgery. Комиссия сделала вывод о том, что обвиняемые вступили в сговор с целью извратить процесс отправления правосудия, в том числе используя угрозы в адрес медицинской сестры, ставшей свидетелем-очевидцем, и сфабриковали якобы имевшее место согласие автора на лечение, а затем преднамеренно лгали по поводу факта подлога.
You have proved that ignorance, idleness and vice are the only qualifications for public office, and that your laws are made by those who pervert them. Ты доказал, что невежество, идолопоклонство и грех - единственные столпы общественного строя, и ваши законы создают те, чья задача - их извратить.
Больше примеров...
Извращенец (примеров 422)
He was attacked on the bus by a pervert. К нему в автобусе пристал какой-то извращенец.
Then this must be yours, you little pervert. Вот он - Маленький извращенец - Спасибо
He's a pervert and a creep, and I hate him. Он извращенец и псих, и я ненавижу его.
What are you doing, you pervert? Что ты делаешь, извращенец?
That is Field Marshal Pervert to you. Это полевой командир такой извращенец.
Больше примеров...
Извращенка (примеров 21)
He's checkin' to see if you're a sex pervert. Он проверяет что ты не сексуальная извращенка.
What are you doing like a pervert? Чего ты меня нюхаешь, извращенка?
Pathetic little pervert, haha Я не извращенка, это ты извращенец!
You're not a pervert. Ты не извращенка, это нормально.
No, it's not for me, you inked-up, rude pervert. Нет, это не для меня, ты, хамоватая извращенка с наколками.
Больше примеров...
Исказить (примеров 6)
And Harry's going to get the push at the very least for attempting to pervert the course of justice. И Гарри собираются уволить, как минимум, за попытку исказить ход правосудия.
I am impressed you managed to pervert your guardian to such an extent. Я впечатлен, ты сумела исказить своего Стража до такой степени.
Your Honour, we find Robert Fay guilty of being an accomplice to conspiring to commit an act of fraud and attempting to pervert the course of justice. Ваша Честь, мы признаём Роберта Фэя виновным в участии в сговоре с целью совершения акта мошенничества и попытке исказить ход правосудия.
He denied that "a gentleman of very high position"-presumably Prince Albert Victor-was in any way involved with the scandal, but accused the government of conspiracy to pervert the course of justice. Он отрицал, что «джентльмен очень высокого положения» - предположительно, принц Альберт Виктор - был вовлечён в скандал, но вместе с тем обвинил власти в заговоре с целью исказить ход правосудия.
I swore an oath to protect the world from those who would abuse technology to pervert and exploit the past, the present, and the future. Я поклялся защищать мир от тех, кто злоупотребляет технологией с целью исказить и подчинить себе прошлое, настоящее и будущее.
Больше примеров...